English-Norwegian dictionary »

dress meaning in Norwegian

EnglishNorwegian
dress [dresses] (apparel or clothing)
noun
[UK: dres]
[US: ˈdres]

(Bokmål) antrekknoun
{n}

(Nynorsk) antrekknoun
{n}

klærnoun
{Pl}, Plåkledning {m}

dress [dresses] (item of clothing which both covers the upper part of the body and includes a skirt below the waist)
noun
[UK: dres]
[US: ˈdres]

(Bokmål) kjolenoun
{m}

(Nynorsk) kjolenoun
{m}

dress [dressed, dressing, dresses] (to put clothes on (oneself or someone, etc.), see also: clothe)
verb
[UK: dres]
[US: ˈdres]

kleverb

dress [dressed, dressing, dresses] (to put on clothes, see also: get dressed)
verb
[UK: dres]
[US: ˈdres]

kle på segverb

dress rehearsal (rehearsal prior to a public spectacle, where all the performers are in costume)
noun
[UK: ˈdre.srɪ.ˈhɜː.səl]
[US: ˈdre.srɪ.ˈhɜː.səl]

(Bokmål) generalprøvenoun
{m} {f}

(Nynorsk) generalprøvenoun
{m} {f}

generalprøvenoun
{m} {f}

dress up (to put on a costume portraying oneself as a particular character or figure)
verb
[UK: dres ʌp]
[US: ˈdres ʌp]

(Bokmål) kle seg utverb

dress-up noun

(Bokmål) utkledningnoun
{m}

dressed up (wearing a costume)
adjective

(Bokmål) utkleddadjective

(Nynorsk) utkleddadjective

dresser [dressers] (bedroom furniture)
noun
[UK: ˈdre.sə(r)]
[US: ˈdre.sər]

(Bokmål) kommodenoun

dressing case (luggage bag)
noun
[UK: ˈdres.ɪŋ keɪs]
[US: ˈdres.ɪŋ ˈkeɪs]

toalettmappenoun
{m}

dressing gown (item of clothing)
noun
[UK: ˈdres.ɪŋ ɡaʊn]
[US: ˈdres.ɪŋ ˈɡaʊn]

(Bokmål) morgenkåpenoun
{m} {f}, Slåbrok {m}

(Nynorsk) morgonkåpenoun
{f}

dressing room (room in a theatre and television in which performs may change costumes and apply makeup)
noun
[UK: ˈdres.ɪŋ ruːm]
[US: ˈdres.ɪŋ ˈruːm]

(Bokmål) garderobenoun
{m}

(Nynorsk) garderobenoun
{m}

address [addresses] (description of the location of a property; direction for correspondence)
noun
[UK: ə.ˈdres]
[US: ˈæ.ˌdres]

(Bokmål) adressenoun
{m} {f}

(Nynorsk) adressenoun
{f}

addressee [addressees] (person or organization to which something is addressed or sent)
noun
[UK: ˌæ.dre.ˈsiː]
[US: ˌæ.dre.ˈsiː]

(Bokmål) adressatnoun
{m}

(Nynorsk) adressatnoun
{m}

addressing noun
[UK: ə.ˈdres.ɪŋ]
[US: ə.ˈdres.ɪŋ]

adresseringnoun

e-mail address (unique identifier)
noun
[UK: iː meɪl ə.ˈdres]
[US: ˈiː ˈmeɪl ˈæ.ˌdres]

(Bokmål) e-postadressenoun
{m} {f}, mailadreSSe {m} {f}

evening dress (elegant dress worn by women)
noun
[UK: ˈiːv.n̩.ɪŋ dres]
[US: ˈiːv.n̩.ɪŋ ˈdres]

(Bokmål) aftenkjole, selskapskjolenoun
{m}

(Nynorsk) selskapskjolenoun
{m}

hairdresser [hairdressers] (professional for haircutting or hairstyling)
noun
[UK: ˈheə.dre.sə(r)]
[US: ˈher.ˌdre.sər]

(Bokmål) frisørnoun
{m}

(Nynorsk) frisørnoun
{m}

headdress [headdresses] (a decorative covering or ornament worn on the head)
noun
[UK: ˈhed dres]
[US: ˈhe.ˌdres]

(Bokmål) hodeprydnoun
{m}

Internet address (Any address used to identify a place or resource on the Internet)
noun
[UK: ˈɪn.tə.net ə.ˈdres]
[US: ˈɪn.tər.ˌnet ˈæ.ˌdres]

(Bokmål) nettadressenoun
{m} {f}

(Nynorsk) nettadressenoun
{f}

little black dress (woman's short black dress)
noun

lille sortenoun
{m}

minidress (woman's short dress)
noun

(Bokmål) minikjolenoun
{m}

(Nynorsk) minikjolenoun
{m}

postal address (the address to which mail is delivered)
noun
[UK: ˈpəʊ.stl̩ ə.ˈdres]
[US: ˈpoʊ.stl̩ ˈæ.ˌdres]

postadressenoun
{m} {f}

salad dressing [salad dressings] (salad seasoning liquid)
noun
[UK: ˈsæ.ləd ˈdres.ɪŋ]
[US: ˈsæ.ləd ˈdres.ɪŋ]

dressingnoun

street address (address of building)
noun
[UK: striːt ə.ˈdres]
[US: ˈstriːt ˈæ.ˌdres]

gateadressenoun
{m} {f}

undress [undressed, undressing, undresses] ((intransitive) remove one's clothing)
verb
[UK: ʌn.ˈdres]
[US: ʌn.ˈdres]

(Bokmål) kle av segverb

12