English-Norwegian dictionary »

denmark meaning in Norwegian

EnglishNorwegian
Denmark (country in Northern Europe)
proper noun
[UK: ˈden.mɑːk]
[US: ˈden.ˌmɑːrk]

(Bokmål) Danmarkproper noun
{n}

(Nynorsk) Danmarkproper noun
{n}

Denmark-Norway (former political entity)
proper noun

(Bokmål) Danmark-Norgeproper noun

(Nynorsk) Danmark-Noregproper noun

Kingdom of Denmark (official name of Denmark)
proper noun
[UK: ˈkɪŋ.dəm əv ˈden.mɑːk]
[US: ˈkɪŋ.dəm əv ˈden.ˌmɑːrk]

(Bokmål) Kongeriket Danmarkproper noun
{n}

(Nynorsk) Kongeriket Danmarkproper noun
{n}

something is rotten in the state of Denmark (Hamlet quotation, used in other contexts to mean "something is not right")
phrase
[UK: ˈsʌm.θɪŋ ɪz ˈrɒt.n̩ ɪn ðə steɪt əv ˈden.mɑːk]
[US: ˈsʌm.θɪŋ ˈɪz ˈrɑːt.n̩ ɪn ðə ˈsteɪt əv ˈden.ˌmɑːrk]

det er noe råttent i kongeriket Danmarkphrase