English-Norwegian dictionary »

cut meaning in Norwegian

EnglishNorwegian
cut [cuts] (slab of meat)
noun
[UK: kʌt]
[US: ˈkət]

(Bokmål) ,noun

cut out (refrain from (doing))
verb
[UK: kʌt ˈaʊt]
[US: ˈkət ˈaʊt]

kutte utverb

cut-out [cut-outs] (space or hole produced by cutting)
noun
[UK: ˈkʌt aʊt]
[US: ˈkʌt aʊt]

(Bokmål) utskjæring, (attributive) utskåretnoun
{m} {f}

cut to the chase (to get to the point)
verb
[UK: kʌt tuː ðə tʃeɪs]
[US: ˈkət ˈtuː ðə ˈtʃeɪs]

komme til poengetverb

cute [cuter, cutest] (having features mainly attributed to infants and small or cuddly animals)
adjective
[UK: kjuːt]
[US: ˈkjuːt]

søtadjective

cuticle [cuticles] (strip of hardened skin at the base of the finger and toenail)
noun
[UK: ˈkjuː.tɪk.l̩]
[US: ˈkjuː.tək.l̩]

(Bokmål) neglebåndnoun
{n}, negleband {n}

(Nynorsk) naglebandnoun
{n}

cutlass (a short sword with a curved blade)
noun
[UK: ˈkʌt.ləs]
[US: ˈkʌt.ləs]

huggertnoun

cutler (One whose business is making or dealing in cutlery)
noun
[UK: ˈkʌt.lə(r)]
[US: ˈkʌt.lər]

(Bokmål) knivsmednoun
{m}

(Nynorsk) knivsmednoun
{m}

cutlery (eating and serving utensils)
noun
[UK: ˈkʌt.lə.ri]
[US: ˈkʌt.lə.ri]

(Bokmål) bestikknoun
{n}

(Nynorsk) bestikknoun
{n}

cutlet [cutlets] (meat chop)
noun
[UK: ˈkʌt.lɪt]
[US: ˈkʌt.lɪt]

(Bokmål) kotelettnoun
{m}

(Nynorsk) kotelettnoun
{m}

cutter [cutters] (single-masted sailing ship type)
noun
[UK: ˈkʌ.tə(r)]
[US: ˈkʌ.tər]

(Bokmål) kutternoun
{m}

(Nynorsk) kutternoun
{m}

cutting [cuttings] (leaf, stem, branch, or root removed from a plant)
noun
[UK: ˈkʌt.ɪŋ]
[US: ˈkʌt.ɪŋ]

skjæringnoun

cuttlefish (any of various squidlike mollusks)
noun
[UK: ˈkʌtl.fɪʃ]
[US: ˈkʌ.təl.ˌfɪʃ]

blekksprutnoun

acute [acuter, acutest] ((geometry) of an angle: less than 90 degrees)
adjective
[UK: ə.ˈkjuːt]
[US: ə.ˈkjuːt]

(Bokmål) spissadjective

acute [acuter, acutest] (urgent, see also: urgent)
adjective
[UK: ə.ˈkjuːt]
[US: ə.ˈkjuːt]

(Bokmål) akuttadjective

(Nynorsk) akuttadjective

acute accent noun
[UK: ə.ˈkjuːt ˈæk.sent]
[US: ə.ˈkjuːt ək.ˈsent]

(Bokmål) akuttnoun
{m}, akutt akSent {m}, akutt-tegn {n}, accent aigu {m}

acute angle [acute angles] (angle measuring less than ninety degrees)
noun
[UK: ə.ˈkjuːt ˈæŋ.ɡl̩]
[US: ə.ˈkjuːt ˈæŋ.ɡl̩]

(Bokmål) spiss vinkelnoun
{m}

(Nynorsk) spiss vinkelnoun
{m}

bowl cut (haircut)
noun

bollesveis, bolleklipp, eggeklippnoun

crew cut (a haircut)
noun
[UK: kruː kʌt]
[US: ˈkruː ˈkət]

hockeysveisnoun
{m}

execute [executed, executing, executes] (to kill as punishment)
verb
[UK: ˈek.sɪ.kjuːt]
[US: ˈek.sə.ˌkjuːt]

(Bokmål) henretteverb

(Nynorsk) avrettaverb

execute [executed, executing, executes] (to start, launch or run software)
verb
[UK: ˈek.sɪ.kjuːt]
[US: ˈek.sə.ˌkjuːt]

(Bokmål) kjøre, eksekvereverb

(Nynorsk) køyre, eksekvereverb

execution [executions] (act of putting to death or being put to death as a penalty)
noun
[UK: ˌek.sɪ.ˈkjuːʃ.n̩]
[US: ˌek.sə.ˈkjuːʃ.n̩]

(Bokmål) henrettelsenoun
{m}

execution [executions] noun
[UK: ˌek.sɪ.ˈkjuːʃ.n̩]
[US: ˌek.sə.ˈkjuːʃ.n̩]

(Bokmål) utførelsenoun

executioner [executioners] (the person who carries out the execution)
noun
[UK: ˌek.sɪ.ˈkjuː.ʃnə(r)]
[US: ˌek.sə.ˈkjuː.ʃə.nər]

bøddelnoun
{m}, SkarPlretter {m}

executive committee (the cabinet of ministers for a city government)
noun

(Bokmål) formannskapnoun
{n}

(Nynorsk) formannskapnoun
{n}

glass cutter (tool)
noun

(Bokmål) glasskjærernoun
{m}

(Nynorsk) glasskjerarnoun
{m}

haircut [haircuts] (act of cutting of hair)
noun
[UK: ˈheəkʌt]
[US: ˈherˌkət]

(Bokmål) hårklippnoun
{m}

(Nynorsk) hårklippnoun
{m}

interlocutor (a person who takes part in dialogue or conversation)
noun
[UK: ˌɪn.tə.ˈlɒ.kjʊ.tə(r)]
[US: ˌɪn.tər.ˈlɑː.kjə.tər]

(Bokmål) samtalepartnernoun
{m}

12