English-Norwegian dictionary »

criminal meaning in Norwegian

EnglishNorwegian
criminal (being against the law)
adjective
[UK: ˈkrɪ.mɪn.l̩]
[US: ˈkrɪ.mən.l̩]

(Nynorsk) kriminelladjective

criminal (guilty of breaking the law)
adjective
[UK: ˈkrɪ.mɪn.l̩]
[US: ˈkrɪ.mən.l̩]

(Bokmål) kriminelladjective

criminal (person guilty of a crime, breaking the law)
noun
[UK: ˈkrɪ.mɪn.l̩]
[US: ˈkrɪ.mən.l̩]

(Bokmål) kriminell, forbryternoun
{m}

(Nynorsk) forbrytarnoun
{m}

criminal code (document which compiles a particular jurisdiction's criminal law)
noun
[UK: ˈkrɪ.mɪn.l̩ kəʊd]
[US: ˈkrɪ.mən.l̩ koʊd]

(Bokmål) straffelovnoun
{m}

(Nynorsk) straffelovnoun
{f} {m}

criminal law [criminal laws] (area of law)
noun
[UK: ˈkrɪ.mɪn.l̩ lɔː]
[US: ˈkrɪ.mən.l̩ ˈlɑː]

(Bokmål) strafferettnoun
{m}

(Nynorsk) strafferettnoun
{m}

career criminal (a person who makes a living illegally by committing crimes)
noun

yrkeskriminellnoun
{m}

war criminal (person guilty of war crimes)
noun
[UK: wɔː(r) ˈkrɪ.mɪn.l̩]
[US: ˈwɔːr ˈkrɪ.mən.l̩]

(Bokmål) krigsforbryternoun
{m}