English-Norwegian dictionary »

cart meaning in Norwegian

EnglishNorwegian
cart [carts] (small, open, wheeled vehicle, see also: wagon)
noun
[UK: kɑːt]
[US: ˈkɑːrt]

(Bokmål) kjerrenoun
{m} {f}

(Nynorsk) kjerrenoun
{f}

cartel [cartels] (group of businesses or nations that collude to fix prices)
noun
[UK: kɑː.ˈtel]
[US: karˈtel]

(Bokmål) kartellnoun
{n}

(Nynorsk) kartellnoun
{n}

Cartesian (of or pertaining to coordinates based on orthogonal axes)
adjective
[UK: kɑː.ˈtiːz.jən]
[US: kɑːr.ˈtiː.ʒən]

(Bokmål) kartesiskadjective

(Nynorsk) kartesiskadjective

Cartesian coordinates (coordinates of a point)
noun
[UK: kɑː.ˈtiːz.jən ˌkəʊ.ˈɔː.dɪ.neɪts]
[US: kɑːr.ˈtiː.ʒən ˌkoʊ.ˈɔː.dɪ.neɪts]

(Bokmål) kartesiske koordinaternoun

(Nynorsk) kartesiske koordinatarnoun

Carthage (ancient city in North Africa)
proper noun
[UK: ˈkɑː.θədʒ]
[US: ˈkɑːr.θədʒ]

(Bokmål) Karthagoproper noun
{n}, Kartago {n}

(Nynorsk) Kartagoproper noun
{n}, Karthago {n}

Carthaginian (of or pertaining to Carthage)
adjective
[UK: ˌkɑː.θə.ˈdʒɪ.niən]
[US: ˌkɑːr.θə.ˈdʒɪ.niən]

kartagisk, puniskadjective

Carthaginian (person from Carthage)
noun
[UK: ˌkɑː.θə.ˈdʒɪ.niən]
[US: ˌkɑːr.θə.ˈdʒɪ.niən]

(Bokmål) kartager, punernoun
{m}

(Nynorsk) kartagar, punarnoun
{m}

cartilage [cartilages] (Elastic tissue)
noun
[UK: ˈkɑː.tɪ.lɪdʒ]
[US: ˈkɑːr.tə.lədʒ]

(Bokmål) brusknoun
{m}

(Nynorsk) brusknoun
{m}

cartographic (of or pertaining to the making of maps)
adjective
[UK: kɑː.ˈtɒ.ɡrə.fi]
[US: kɑːr.ˈtɒ.ɡrə.fi]

kartografiskadjective

cartography [cartographies] (creation of charts and maps)
noun
[UK: kɑː.ˈtɒ.ɡrə.fi]
[US: kɑːr.ˈtɒ.ɡrə.fi]

kartografinoun
{m}

carton [cartons] (box-like container)
noun
[UK: ˈkɑːt.n̩]
[US: ˈkɑːr.tn̩]

kartongnoun

cartridge [cartridges] (firearms package)
noun
[UK: ˈkɑː.trɪdʒ]
[US: ˈkɑːr.trədʒ]

(Bokmål) patronnoun
{m}

(Nynorsk) patronnoun
{f}

cartwheel [cartwheels] (wheel of a cart)
noun
[UK: ˈkɑː.twiːl]
[US: ˈkɑːr.ˌtwil]

(Bokmål) kjerrehjulnoun
{n}

(Nynorsk) kjerrehjulnoun
{n}

Magna Carta (charter granted by King John to the barons at Runnymede in 1215)
proper noun
[UK: ˈmæɡ.nəˈk.ɑː.tə]
[US: ˈmæɡ.nəˈk.ɑː.tə]

Magna Cartaproper noun

put the cart before the horse (to put things in the wrong order)
verb
[UK: ˈpʊt ðə kɑːt bɪ.ˈfɔː(r) ðə hɔːs]
[US: ˈpʊt ðə ˈkɑːrt bɪ.ˈfɔːr ðə ˈhɔːrs]

(Bokmål) sette vognen foran hestenverb

shopping cart (conveyance used to carry items while shopping)
noun
[UK: ˈʃɒp.ɪŋ kɑːt]
[US: ˈʃɑːp.ɪŋ ˈkɑːrt]

(Bokmål) handlevognnoun
{m} {f}

(Nynorsk) handlevognnoun
{f}

à la carte (allowing selection from a menu)
adjective

(Bokmål) à la carte, a la carteadjective