English-Norwegian dictionary »

aid meaning in Norwegian

EnglishNorwegian
maiden voyage (first trip of a vessel)
noun

(Nynorsk) jomfruturnoun
{m}

mermaid [mermaids] (mythological woman with a fish’s tail)
noun
[UK: ˈmɜː.meɪd]
[US: ˈmɝː.ˌmed]

(Bokmål) havfruenoun
{m} {f}

(Nynorsk) havfrunoun
{f}, havfrue {f}

milkmaid [milkmaids] (a young woman who milks the cows on a farm)
noun
[UK: ˈmɪlk.meɪd]
[US: ˈmɪlk.meɪd]

(Bokmål) budeienoun
{m} {f}

(Nynorsk) budeienoun
{f}

no sooner said than done (no sooner than something is said it will be done)
phrase
[UK: nəʊ ˈsuː.nə(r) ˈsed ðæn dʌn]
[US: ˈnoʊ ˈsuː.nər ˈsed ˈðæn ˈdən]

(Bokmål) som sagt, så gjortphrase

(Nynorsk) som sagt, så gjortphrase

nursemaid [nursemaids] (child's nurse)
noun
[UK: ˈnɜː.smeɪd]
[US: ˈnɝː.smeɪd]

(Bokmål) barnepikenoun
{m}, barnePlaSSer {m}

Old Maid (card game)
noun
[UK: əʊld meɪd]
[US: oʊld ˈmeɪd]

(Bokmål) svartepernoun
{m}

pay [paid, paid] (to be profitable)
verb
[UK: peɪ]
[US: ˈpeɪ]

(Bokmål) lønne segverb

(Nynorsk) løne seg , lønne segverb

pay [paid, paid] (to give money in exchange for goods or services)
verb
[UK: peɪ]
[US: ˈpeɪ]

(Bokmål) betaleverb

pay [paid, paid] verb
[UK: peɪ]
[US: ˈpeɪ]

betaleverb

paid-in (having already paid)
adjective

(Bokmål) nedbetaltadjective

(Nynorsk) nedbetaltadjective

that said (even so)
phrase

(Bokmål) når det er sagtphrase

that's what she said (retort)
phrase

(Bokmål) sa bruraphrase

triskaidekaphobia (fear or dislike of the number 13)
noun

triskaidekafobinoun

unpaid (done without agreed payment)
adjective
[UK: ʌn.ˈpeɪd]
[US: ʌn.ˈpeɪd]

(Bokmål) ulønnet, ulønna, uløntadjective

(Nynorsk) uløntadjective

unpaid (not paid for)
adjective
[UK: ʌn.ˈpeɪd]
[US: ʌn.ˈpeɪd]

(Bokmål) ubetaltadjective

(Nynorsk) ubetalt, ubetalaadjective

12