English-Italian dictionary »

law meaning in Italian

EnglishItalian
law [laws] (body of rules established in a community by its authorities)
noun
[UK: lɔː]
[US: ˈlɑː]

leggenoun
{f}
It's the law. = È la legge.

law-abiding (obeying the laws)
adjective
[UK: ˈlɔː ə.baɪd.ɪŋ]
[US: ˈlɔː ə.baɪd.ɪŋ]

rispettoso della leggeadjective

law enforcement [law enforcements] (various government agencies involved in the prevention of crime and the apprehension of criminals)
noun

forze dell'ordinenoun
{f-Pl}

law of cosines (statement)
noun
[UK: lɔː əv ˈkəʊ.saɪnz]
[US: ˈlɑː əv ˈkoʊ.saɪnz]

teorema del cosenonoun
{m}

lawlessness (lack of law and order)
noun
[UK: ˈlɔː.lə.snəs]
[US: ˈlɒ.lə.snəs]

Far Westnoun
{m}

illegalitànoun
{f}

lawn [lawns] (ground covered with grass)
noun
[UK: lɔːn]
[US: ˈlɒn]

pratonoun
{m}
Get off the lawn! = Togliti dal prato!

lawn [lawns] (open space between woods)
noun
[UK: lɔːn]
[US: ˈlɒn]

raduranoun

lawn rake noun

rastrellinanoun
{f}

lawnmower [lawnmowers] (a device to cut grass)
noun
[UK: ˈlɔːn.məʊə(r)]
[US: ˈlɔːnmo.ʊə(r)]

falciatricenoun
{f}

rasaerbanoun
{m}

tagliaerbanoun
{m}
May I borrow your lawnmower? = Posso prendere in prestito il tuo tagliaerba?

tosaerbanoun
{m}
May I borrow your lawnmower? = Posso prendere in prestito il tuo tosaerba?

lawrencium (chemical element)
noun
[UK: lɒ.ˈren.siəm]
[US: lɒ.ˈren.siəm]

laurenzionoun
{m}

lawsuit [lawsuits] (case where a court is needed to resolve differences)
noun
[UK: ˈlɔː.suːt]
[US: ˈlɒ.ˌsuːt]

causanoun
{f}
John filed a lawsuit. = John intentò una causa.

causa di tribunalenoun
{f}

lawyer [lawyers] (layman who argues points of law)
noun
[UK: ˈlɔː.jə(r)]
[US: ˈlɔɪər]

giuristanoun
{m} {f}

lawyer [lawyers] (professional person authorized to practice law)
noun
[UK: ˈlɔː.jə(r)]
[US: ˈlɔɪər]

avvocatessanoun
{f}
We're lawyers. = Noi siamo avvocatesse.

avvocatonoun
{m}
I have a lawyer. = Ho un avvocato.

legalenoun
{m} {f}

lawyer's wig (Coprinus comatus)
noun
[UK: ˈlɔɪərz wɪɡ]
[US: ˈlɔɪərz ˈwɪɡ]

agarico chiomatonoun
{m}

coprino chiomatonoun
{m}

above the law (exempt from the laws that apply to everyone else)
preposition

al di sopra della leggepreposition

African clawed frog (frog)
noun

xenoponoun
{m}

attorney-at-law (lawyer)
noun
[UK: ə.ˈtɜː.ni ət lɔː]
[US: ə.ˈtɝː.ni ət ˈlɑː]

avvocatanoun
{f}

avvocatonoun
{m}

legalenoun
{m} {f}

procurator ad litemnoun
{m}

procuratorenoun
{m}

procuratricenoun
{f}

brother-in-law (one's husband's brother)
noun
[UK: ˈbrʌð.ə(r) ɪn lɔː]
[US: ˈbrʌð.r̩ ɪn ˈlɑː]

cognatonoun
{m}

case law (law developed through court decisions)
noun
[UK: keɪs lɔː]
[US: ˈkeɪs ˈlɑː]

giurisprudenzanoun
{f}

Charles's law (physical law stating the density of an ideal gas is inversely proportional to its temperature at constant pressure)
proper noun

legge di Charlesproper noun
{f}

prima legge di Gay-Lussacproper noun
{f}

civil law (body of law dealing with private relations)
noun
[UK: ˈsɪ.vəl lɔː]
[US: ˈsɪ.vəl ˈlɑː]

diritto civilenoun
{m}

civil law (legal system contrasting with common law)
noun
[UK: ˈsɪ.vəl lɔː]
[US: ˈsɪ.vəl ˈlɑː]

diritto continentalenoun
{m}

diritto romano-germaniconoun
{m}

claw [claws] (curved horny nail)
noun
[UK: klɔː]
[US: ˈklɒ]

artiglionounThe cat is hiding its claws. = Il gatto sta nascondendo i suoi artigli.

claw [claws] (mechanical device for gripping)
noun
[UK: klɔː]
[US: ˈklɒ]

palanchinonoun

piede di porconoun

12