English | Italian |
---|---|
armillary sphere (instrument consisting of graduated metal circles) noun | sfera armillarenoun |
as if there were no tomorrow (to an excessive degree) adverb | |
asthenosphere (the zone of the Earth's upper mantle, below the lithosphere) noun | astenosferanoun |
atmosphere [atmospheres] (gases surrounding the Earth) noun [UK: ˈæt.mə.sfɪə(r)] [US: ˈæt.məs.ˌfɪr] | atmosferanoun |
bathysphere (diving chamber) noun [UK: ˈbæ.θɪ.sfɪə(r)] [US: ˈbæ.θɪ.sfɪər] | batisferanoun |
be bothered (have enthusiasm) verb | aver vogliaverb |
been there, done that (assertion that the speaker has personal experience or knowledge of a particular place or topic) phrase | già fattophrase già vistophrase |
biosphere [biospheres] (part of Earth capable of supporting life) noun [UK: ˈbaɪəʊ.sfɪə(r)] [US: ˈbaɪo.ʊ.sfɪə(r)] | biosferanoun |
blather [blathered, blathering, blathers] (to talk rapidly without making much sense) verb [UK: ˈblæ.ðə(r)] [US: ˈblæ.ðər] | blaterareverb sproloquiareverb straparlareverb |
blogosphere (the totality of blogs) noun | blogosferanoun |
bother [bothered, bothering, bothers] (make or take trouble) verb [UK: ˈbɒð.ə(r)] [US: ˈbɑːð.r̩] | disturbarsiverb preoccuparsiverb |
bother [bothered, bothering, bothers] (to annoy, disturb) verb [UK: ˈbɒð.ə(r)] [US: ˈbɑːð.r̩] | disturbareverbWhy bother? = Perché prendersi il disturbo? infastidireverbIt bothered me. = Mi infastidì. |
bother [bothered, bothering, bothers] (to do something which is of negligible inconvenience) verb [UK: ˈbɒð.ə(r)] [US: ˈbɑːð.r̩] | degnarsiverb |
bumfuck nowhere (the middle of nowhere) proper noun | a fanculoproper noun in culo al nienteproper noun |
butcher [butchered, butchering, butchers] (to kill brutally) verb [UK: ˈbʊ.tʃə(r)] [US: ˈbʊ.tʃər] | massacrareverb |
butcher [butchered, butchering, butchers] (To ruin something) verb [UK: ˈbʊ.tʃə(r)] [US: ˈbʊ.tʃər] | danneggiareverb rovinareverb |
butcher [butchered, butchering, butchers] (To slaughter animals and prepare meat for market) verb [UK: ˈbʊ.tʃə(r)] [US: ˈbʊ.tʃər] | macellareverbWe're butchers. = Noi siamo macellai. |
can't be bothered (lacks the enthusiasm) verb | non aver vogliaverb |
celestial sphere (abstract sphere of infinite radius) noun [UK: sɪ.ˈle.stɪəl sfɪə(r)] [US: sə.ˈles.tʃəl sˈfɪr] | sfera celestenoun |
centrosphere (cytoplasm) noun | centrosferanoun |
cerebral hemisphere [cerebral hemispheres] (region of the brain) noun [UK: ˈse.rə.brəl ˈhe.mɪ.sfɪə(r)] [US: ˈse.rə.brəl ˈhe.məs.ˌfɪr] | emisferonoun |
chemosphere (the region of the Earth's atmosphere (from 20 to 120 miles above the surface) in which photochemical reactions take place) noun | chemosferanoun |
chromosphere (the faint pink extension of a star's atmospheric envelope) noun [UK: ˈkrəʊ.mə.sfɪə] [US: ˈkroʊ.mə.ˌsfiːr] | cromosferanoun |
coherent (orderly, logical and consistent) adjective [UK: kə.ˈhɪə.rənt] [US: koˈhɪ.rənt] | coerenteadjectiveWas John coherent? = John era coerente? |
coherently (in a coherent manner) adverb [UK: kə.ˈhɪə.rənt.li] [US: koˈhiː.rənt.li] | coerentementeadverbThis article isn't written very coherently. = Questo articolo nom è scritto molto coerentemente. |
coherer (a detector of radio waves used in very early radio receivers) noun [UK: kəʊ.ˈhɪə.rə] [US: koʊ.ˈhiː.rər] | coesorenoun |
decipherer (person who deciphers) noun | decifratorenoun |
dither [dithered, dithering, dithers] (to be uncertain unable to make a decision) verb [UK: ˈdɪ.ðə(r)] [US: ˈdɪ.ðər] | esitareverb titubareverb |
does anyone here speak English (does anyone here speak English?) phrase | |
don't shit where you eat (One should not cause trouble in a place, group, etc. which one frequents) phrase | |
ecosphere [ecospheres] (portion of the atmosphere) noun [UK: ˈiːkəʊsfˌiə] [US: ˈiːkoʊsfˌɪr] | ecosferanoun |