English-Hindi dictionary »

hold meaning in Hindi

EnglishHindi
hold [held, holding, holds] (to grasp)
verb
[UK: həʊld]
[US: hoʊld]

पकड़ना, धरनाverb

hold a meeting [UK: həʊld ə ˈmiːt.ɪŋ]
[US: hoʊld ə ˈmiːt.ɪŋ]

सभा करना

hold a pistol to head verb

डरा धमका कर मनोनुकूल काम कराके लेना

hold against verb
[UK: həʊld ə.ˈɡenst]
[US: hoʊld ə.ˈɡenst]

बाधक बनना

hold all the aces verb

फ़ायदा ही फ़ायदा होना

hold aloof from verb

से अलग रखना

hold at bay verb

दूर रखना

hold back verb
[UK: həʊld ˈbæk]
[US: hoʊld ˈbæk]

गुप्त रखना

नियंट्रित करना

रोक लगाना

रोक सकना

संकोच

hold breath verb

साँस रोकना

hold cards close to chest verb

गुप्त योजना रखना

hold court verb

दरबार लगाना

hold dear verb

अत्यधिक महत्व देना

hold down verb
[UK: həʊld daʊn]
[US: hoʊld ˈdaʊn]

कम रखना

जारी रखना

दबा कर रखना

hold fast to verb

दृढ बनाये रखना

hold firm to verb
[UK: həʊld fɜːm tuː]
[US: hoʊld ˈfɝːm ˈtuː]

चलना

hold forth verb
[UK: həʊld fɔːθ]
[US: hoʊld ˈfɔːrθ]

विस्तार से कहना

hold good verb
[UK: həʊld ɡʊd]
[US: hoʊld ˈɡʊd]

मान्य होना

लागु होना

लागू होना

hold ground verb

डटे रहना

hold hand verb

मदद करना

सान्त्वना देना

hold head high verb

सिर उठा कर चलना

hold horses verb

धीरज रखना

hold in verb
[UK: həʊld ɪn]
[US: hoʊld ɪn]

काबू रखना

hold in abeyance verb

प्रास्थगित रखना

hold in awe verb

रौब खाना

hold in check verb
[UK: həʊld ɪn tʃek]
[US: hoʊld ɪn ˈtʃek]

नियंट्रण में रखना

hold it noun

इंतजार किजिए

hold lien on post verb

पद पर पुनर्ग्रहणाधिकार होना

पद पर लियन होना

hold no brief for verb

के पक्ष में नहीं होना

hold off verb
[UK: həʊld ɒf]
[US: hoʊld ˈɒf]

टालना

रोक लगाना

12