English-Danish dictionary »

the same meaning in Danish

EnglishDanish
the same [UK: ðə seɪm]
[US: ðə ˈseɪm]

samme◼◼◼

lige◼◼◻

i lige måde◼◻◻

all the same [UK: ɔːl ðə seɪm]
[US: ɔːl ðə ˈseɪm]

alligevel◼◼◼

dog◼◼◼

derfor◼◼◻

ikke desto mindre◼◼◻

trods alt◼◼◻

alt det samme◼◼◻

at the same time [UK: ət ðə seɪm ˈtaɪm]
[US: ət ðə ˈseɪm ˈtaɪm]

samtidig◼◼◼

samtidigt◼◼◻

be in the same boat

være i samme båd◼◼◼

by the same token [UK: baɪ ðə seɪm ˈtəʊkən]
[US: baɪ ðə ˈseɪm ˈtoʊkən]

på samme måde◼◼◼

just the same [UK: dʒəst ðə seɪm]
[US: dʒəst ðə ˈseɪm]

alligevel◼◼◼

derfor◼◼◻

næsten◼◼◻

alt det samme◼◻◻

trods alt◼◻◻

on the same wavelength [UK: ɒn ðə seɪm ˈweɪ.vleŋθ]
[US: ɑːn ðə ˈseɪm ˈweɪv.ˌleŋθ]

være på bølgelængde◼◼◼

two sides of the same coin

to sider af samme sag◼◼◼