English | Czech |
---|---|
on your mark, get set, go (three-command start of racing) phrase [UK: ɒn jɔː(r) mɑːk ˈɡet set ɡəʊ] [US: ɑːn ˈjɔːr ˈmɑːrk ˈɡet ˈset ˈɡoʊ] | připravit sephrase start!; připravit sephrase teďphrase |
pleased to meet you (polite formula used when being introduced to somebody) phrase [UK: pliːzd tuː miːt juː] [US: ˈpliːzd ˈtuː ˈmiːt ˈjuː] | těší měphrase |
same to you (I wish to you what you have just wished to me) phrase | nápodobněphrase |
see you (see you later) phrase | ahojphrase |
see you later (goodbye) phrase [UK: ˈsiː juː ˈleɪ.tə(r)] [US: ˈsiː ˈjuː ˈleɪ.tər] | ahojphrase na shledanouphrase zatímphrase |
see you soon (goodbye) interjection | zatím ahojinterjection |
shame on you (expression of disapproval) interjection | styď seinterjection že se nestydíšinterjection že ti není hanbainterjection |
thank you (an expression of gratitude) interjection [UK: θæŋk juː] [US: ˈθæŋk ˈjuː] | děkujiinterjection děkuji tiinterjection děkuji váminterjection |
thank you very much (greater gratitude than "thank you") interjection [UK: θæŋk juː ˈver.i ˈmʌtʃ] [US: ˈθæŋk ˈjuː ˈver.i ˈmʌtʃ] | děkuji mnohokrátinterjection |
thanks for your help phrase [UK: θæŋks fɔː(r) jɔː(r) help] [US: ˈθæŋks ˈfɔːr ˈjɔːr ˈhelp] | děkuje za vaši pomocphrase |
what are you doing phrase | co děláš?phrase co děláte?phrase |
what doesn't kill you makes you stronger (hardship builds moral character) phrase | co tě nezabijephrase to tě posílíphrase |
what is your name (what is your name?) phrase | jak se jmenuješ?phrase jak se jmenujete?phrase |
what languages do you speak (what languages do you speak?) phrase | jaké jazyky ovládáte?phrase |
where are you (where are you?) phrase | kde jseš?phrase kde jsi?phrase |
where are you from (in which country or region were you born or raised) phrase | odkud jsiphrase odkud jstephrase |
where do you live (where do you live?) phrase | kde bydlíš?phrase kde bydlíte?phrase |
will you marry me (marriage proposal) phrase | vezmeš si měphrase |