English-Czech dictionary »

well meaning in Czech

EnglishCzech
well (accurately; competently)
adverb
[UK: wel]
[US: ˈwel]

dobřeadverb

well (completely; fully)
adverb
[UK: wel]
[US: ˈwel]

dobřeadverb

well [wells] (hole sunk into the ground)
noun
[UK: wel]
[US: ˈwel]

studnanoun
{f}

studánkanoun
{f}

vrtnoun
{m}

well [better, best] (in good health)
adjective
[UK: wel]
[US: ˈwel]

zdravýadjective
{m}

well [wells] (spring)
noun
[UK: wel]
[US: ˈwel]

pramennoun
{m}

well (to a significant degree)
adverb
[UK: wel]
[US: ˈwel]

dobřeadverb

well [welled, welling, wells] (to issue forth)
verb
[UK: wel]
[US: ˈwel]

prýštitverb

well (used in conversation to fill space)
interjection
[UK: wel]
[US: ˈwel]

nointerjection

well (used to introduce a statement that may be contrary to expectations)
interjection
[UK: wel]
[US: ˈwel]

nointerjection

well, well, well (indicating consideration)
interjection

aleinterjection

well-balanced (mentally stable and free from psychological disorder)
adjective
[UK: wel ˈbæ.lənst]
[US: ˈwel ˈbæ.lənst]

vyrovnanýadjective

well-balanced (properly balanced; in equilibrium)
adjective
[UK: wel ˈbæ.lənst]
[US: ˈwel ˈbæ.lənst]

rovnovážnýadjective

vybalancovanýadjective

vyváženýadjective

well-being (state of health, happiness and/or prosperity)
noun
[UK: wel ˈbiːɪŋ]
[US: ˈwel ˈbiːɪŋ]

blahobytnoun
{m}

well done interjection
[UK: wel dʌn]
[US: ˈwel ˈdən]

velmi dobřeinterjection

výborněinterjection

well-known (familiar, widely known)
adjective
[UK: ˈwel nəʊn]
[US: ˈwel noʊn]

dobře známýadjective

pověstnýadjective

well-nigh (almost, nearly, see also: almost; nearly)
adverb
[UK: ˈwel naɪ]
[US: ˈwel naɪ]

takřkaadverb

well-read (well informed and knowledgeable because of having read extensively)
adjective
[UK: ˈwel red]
[US: ˈwel red]

sečtělýadjective

well said (expression of approval to something said)
interjection
[UK: wel ˈsed]
[US: ˈwel ˈsed]

dobře řečenointerjection

Wellington [Wellington] (capital of New Zealand)
noun
[UK: ˈwe.lɪŋ.tən]
[US: ˈwe.lɪŋ.tən]

Wellingtonnoun
{m}

Wellington boots (waterproof rubber boot)
noun
[UK: ˈwe.lɪŋ.tən buːts]
[US: ˈwe.lɪŋ.tən ˈbuːts]

gumovkanoun
{f}

all's well that ends well (A happy ending makes up for everything that has gone before...)
phrase
[UK: ˈɒlz wel ðæt endz wel]
[US: ˈɒlz ˈwel ˈðæt ˈendz ˈwel]

dobrý konec vše napravíphrase

konec dobrýphrase

všechno dobréphrase

as well (in addition, also)
adverb
[UK: əz wel]
[US: ˈæz ˈwel]

rovněžadverb

dwell [dwelt, dwelt, dwelling, dwells] (live, reside)
verb
[UK: dwel]
[US: ˈdwel]

bydletverb

dwell [dwelt, dwelt, dwelling, dwells] (to continue to think or talk about (something or someone))
verb
[UK: dwel]
[US: ˈdwel]

probíratverb

rozebíratverb

dwelling [dwellings] (house or place in which a person lives)
noun
[UK: ˈdwel.ɪŋ]
[US: ˈdwel.ɪŋ]

obydlínoun
{n}

farewell [farewells] (a wish of happiness at parting)
noun
[UK: ˌfeə.ˈwel]
[US: ˌfeˈr.wel]

sbohemnoun
{n}

get well soon (expressing hope that someone recovers soon)
phrase

brzké uzdraveníphrase

inkwell (container for ink)
noun
[UK: ˈɪŋ.kwel]
[US: ˈɪŋ.kwel]

kalamářnoun
{m}

jewellery (personal ornamentation)
noun
[UK: ˈdʒuːəl.ri]
[US: ˈdʒuːəl.ri]

klenotynoun
{m-Pl}

oil well [oil wells] (hole drilled into the earth from which petroleum is pumped)
noun
[UK: ɔɪl wel]
[US: ˌɔɪl ˈwel]

ropný vrtnoun
{m}

Orwellian (of or relating to Orwell, especially his dystopian novels)
adjective
[UK: ˌɔˈrwe.liən]
[US: ˌɔˈrwe.liən]

orwellovskýadjective

12