English-Czech dictionary »

weigh meaning in Czech

EnglishCzech
weigh [weighed, weighing, weighs] (nautical: to raise an anchor)
verb
[UK: weɪ]
[US: ˈweɪ]

vytáhnout kotvuverb

zvednout kotvuverb

weigh [weighed, weighing, weighs] (to determine the intrinsic value or merit of an object)
verb
[UK: weɪ]
[US: ˈweɪ]

uvážitverb

zvážitverb

weigh [weighed, weighing, weighs] (to determine the weight of an object)
verb
[UK: weɪ]
[US: ˈweɪ]

vážitverb

zvážitverb

weigh [weighed, weighing, weighs] (to have a certain weight)
verb
[UK: weɪ]
[US: ˈweɪ]

vážitverb
{imPlf}

weigh [weighed, weighing, weighs] (to weigh out)
verb
[UK: weɪ]
[US: ˈweɪ]

navážitverb

zvážitverb

weight [weights] (force due to gravity)
noun
[UK: weɪt]
[US: ˈweɪt]

tíhanoun
{f}

váhanoun
{f}

weight [weights] (object to make something heavier)
noun
[UK: weɪt]
[US: ˈweɪt]

závažínoun
{n}

weight [weights] (standardized measuring weight)
noun
[UK: weɪt]
[US: ˈweɪt]

závažínoun
{n}

weighted (in statistics)
adjective
[UK: ˈweɪ.tɪd]
[US: ˈweɪ.təd]

váženýadjective

weightless (which has no weight)
adjective
[UK: ˈweɪt.ləs]
[US: ˈweɪt.ləs]

beztížnýadjective

weightlessness (having zero weight)
noun
[UK: ˈweɪt.lə.snəs]
[US: ˈweɪt.lə.snəs]

beztížnostnoun
{f}

weightlifter [weightlifters] (person who uses weights)
noun
[UK: ˈweɪt.lɪf.tə(r)]
[US: ˈweɪˌt.lɪf.tər]

vzpěračnoun
{m}

weightlifting (sport in which competitors lift heavy weights)
noun
[UK: ˈweɪt.lɪft.ɪŋ]
[US: ˈweɪˌt.lɪft.ɪŋ]

vzpíránínoun
{n}

atomic weight [atomic weights] (former terms for relative atomic mass)
noun
[UK: ə.ˈtɒ.mɪk weɪt]
[US: ə.ˈtɑː.mɪk ˈweɪt]

atomová hmotnostnoun

atomová váhanoun
{f}

lose weight (to become less heavy or obese)
verb
[UK: luːz weɪt]
[US: ˈluːz ˈweɪt]

zhubnoutverb

outweigh [outweighed, outweighing, outweighs] verb
[UK: ˌaʊt.ˈweɪ]
[US: ˈaʊ.ˌtwe]

převážitverb

paperweight [paperweights] (any object used for this purpose)
noun
[UK: ˈpeɪ.pə.weɪt]
[US: ˈpeɪ.pəˌr.wet]

těžítkonoun
{n}

paperweight [paperweights] (small, decorative, somewhat weighty object)
noun
[UK: ˈpeɪ.pə.weɪt]
[US: ˈpeɪ.pəˌr.wet]

těžítkonoun
{n}

punch above one's weight (achieve or perform at a higher level than would be expected based on one's preparation, attributes, rank, or past accomplishments)
verb

překročit svůj stínverb

put on weight (to become heavier)
verb
[UK: ˈpʊt ɒn weɪt]
[US: ˈpʊt ɑːn ˈweɪt]

přibratverb