English-Czech dictionary »

war meaning in Czech

EnglishCzech
war [warred, warring, wars] (to engage in conflict)
verb
[UK: wɔː(r)]
[US: ˈwɔːr]

vést válkuverb
{imPlf}

war bride (woman)
noun

válečná nevěstanoun

war crime [war crimes] (offense for violations of the law of war)
noun
[UK: wɔː(r) kraɪm]
[US: ˈwɔːr ˈkraɪm]

válečný zločinnoun
{m}

war criminal (person guilty of war crimes)
noun
[UK: wɔː(r) ˈkrɪ.mɪn.l̩]
[US: ˈwɔːr ˈkrɪ.mən.l̩]

válečný zločinecnoun
{m}

war memorial (commemorial monument)
noun
[UK: wɔː(r) mɪ.ˈmɔː.rɪəl]
[US: ˈwɔːr mə.ˈmɔː.riəl]

památník obětem válkynoun
{m}

válečný památníknoun
{m}

war of attrition (prolonged exhausting war)
noun

opotřebovávací válkanoun
{f}

warbler [warblers] (bird of the Sylviidae family)
noun
[UK: ˈwɔː.blə(r)]
[US: ˈwɔːr.blər]

pěnicenoun
{f}

rákosníknoun
{m}

ward [wards] (minor looked after by a guardian)
noun
[UK: wɔːd]
[US: ˈwɔːrd]

svěřenecnoun
{m}

ward [wards] (Mormonism: subdivision of church)
noun
[UK: wɔːd]
[US: ˈwɔːrd]

sbornoun

ward [wards] (part of a hospital where patients reside)
noun
[UK: wɔːd]
[US: ˈwɔːrd]

oddělenínoun
{n}

ward off (to parry, or turn aside)
verb
[UK: wɔːd ɒf]
[US: ˈwɔːrd ˈɒf]

odrazitverb

wardrobe [wardrobes] (collection of clothing)
noun
[UK: ˈwɔː.drəʊb]
[US: ˈwɔːdroʊb]

šatníknoun
{m}

wardrobe [wardrobes] (costume department)
noun
[UK: ˈwɔː.drəʊb]
[US: ˈwɔːdroʊb]

šatnanoun
{f}

wardrobe [wardrobes] (movable furniture for storing clothes)
noun
[UK: ˈwɔː.drəʊb]
[US: ˈwɔːdroʊb]

skříňnoun
{f}

šatní skříňnoun
{f}

šatníknoun
{m}

warehouse [warehouses] (a place for storing large amounts of products)
noun
[UK: ˈweə.haʊs]
[US: ˈwer.ˌhɑːws]

skladnoun
{m}

skladištěnoun
{n}

warehouseman [warehousemen] (person who manages or works in a warehouse)
noun
[UK: ˈweə.haʊ.smən]
[US: ˈwer.ˌhaʊ.smən]

skladnicenoun
{f}

skladníknoun
{m}

warhead (part of a missile, projectile, torpedo, rocket, or other munition)
noun
[UK: ˈwɔː.hed]
[US: ˈwɔːr.ˌhed]

bojová hlavicenoun
{f}

warlock [warlocks] (male magic-user)
noun
[UK: ˈwɔː.lɒk]
[US: ˈwɔːr.lɑːk]

čarodějnoun
{m}

černokněžníknoun
{m}

warm [warmer, warmest] (being something that causes warmth)
adjective
[UK: wɔːm]
[US: ˈwɔːrm]

teplýadjective

warm [warmer, warmest] (caring, of relation to another person)
adjective
[UK: wɔːm]
[US: ˈwɔːrm]

vřelýadjective
{m}

warm [warmer, warmest] (having a temperature slightly higher than usual)
adjective
[UK: wɔːm]
[US: ˈwɔːrm]

teplýadjective

warm [warmed, warming, warms] (to make or keep warm)
verb
[UK: wɔːm]
[US: ˈwɔːrm]

ohřátverb

zahřátverb

warm up (to reheat food)
verb
[UK: wɔːm ʌp]
[US: ˈwɔːrm ʌp]

ohřátverb

warm-up [warm-ups] (The act of exercising or stretching in preparation for strenuous activity)
noun
[UK: wɔːm ʌp]
[US: ˈwɔːrm ʌp]

rozcvičkanoun
{f}

warmly (in a friendly manner)
adverb
[UK: ˈwɔːm.li]
[US: ˈwɔːrm.li]

vřeleadverb

warmly (in a manner maintaining warm temperature)
adverb
[UK: ˈwɔːm.li]
[US: ˈwɔːrm.li]

tepleadverb

warmonger [warmongers] (one who advocates war)
noun
[UK: ˈwɔː.mʌŋ.ɡə(r)]
[US: ˈwɔːr.ˌmɑːŋ.ɡər]

válečný štváčnoun
{m}

warmth (moderate heat; sensation of being warm)
noun
[UK: wɔːmθ]
[US: ˈwɔːrmθ]

teplonoun

warn [warned, warning, warns] (to make someone aware of impending danger)
verb
[UK: wɔːn]
[US: ˈwɔːrn]

varovatverb

warning [warnings] (instance of warning someone)
noun
[UK: ˈwɔːn.ɪŋ]
[US: ˈwɔːrn.ɪŋ]

varovánínoun
{n}

warning [warnings] (something spoken or written that is intended to warn)
noun
[UK: ˈwɔːn.ɪŋ]
[US: ˈwɔːrn.ɪŋ]

varovánínoun
{n}

warp [warps] (distortion or twist)
noun
[UK: wɔːp]
[US: ˈwɔːrp]

pokřivenínoun
{n}

12