English-Czech dictionary »

thank meaning in Czech

EnglishCzech
thank [thanked, thanking, thanks] (credit or hold something responsible)
verb
[UK: θæŋk]
[US: ˈθæŋk]

děkovatverb
{imPlf}

poděkovatverb
{Plf}

thank [thanked, thanking, thanks] (express gratitude or appreciation to someone)
verb
[UK: θæŋk]
[US: ˈθæŋk]

děkovatverb
{imPlf}

poděkovatverb
{Plf}

thank God (exclamation of gratitude or relief)
interjection

bohudíkyinterjection

chvála Bohuinterjection

díky bohuinterjection

thank you (an expression of gratitude)
interjection
[UK: θæŋk juː]
[US: ˈθæŋk ˈjuː]

děkujiinterjection

děkuji tiinterjection

děkuji váminterjection

thank you very much (greater gratitude than "thank you")
interjection
[UK: θæŋk juː ˈver.i ˈmʌtʃ]
[US: ˈθæŋk ˈjuː ˈver.i ˈmʌtʃ]

děkuji mnohokrátinterjection

thankful (showing thanks)
adjective
[UK: ˈθæŋk.fəl]
[US: ˈθæŋk.fəl]

vděčnýadjective

thanks (expression of gratitude)
noun
[UK: θæŋks]
[US: ˈθæŋks]

díkynoun
{m-Pl}

thanks (used to express appreciation or gratitude)
interjection
[UK: θæŋks]
[US: ˈθæŋks]

díkyinterjection

thanks for your help phrase
[UK: θæŋks fɔː(r) jɔː(r) help]
[US: ˈθæŋks ˈfɔːr ˈjɔːr ˈhelp]

děkuje za vaši pomocphrase

thanks in advance interjection

děkuji předeminterjection

thanks to (because of)
preposition
[UK: θæŋks tuː]
[US: ˈθæŋks ˈtuː]

díkypreposition

I'm fine, thank you (expected, polite response to How are you?)
phrase
[UK: aɪm faɪn θæŋk juː]
[US: ˈaɪm ˈfaɪn ˈθæŋk ˈjuː]

dobřephrase

děkujiphrase

many thanks interjection
[UK: ˈmen.i θæŋks]
[US: ˈmen.i ˈθæŋks]

mockrát děkujiinterjection

no thank you (polite way of saying no)
interjection
[UK: nəʊ θæŋk juː]
[US: ˈnoʊ ˈθæŋk ˈjuː]

děkujiinterjection

neinterjection