English-Czech dictionary »

shell meaning in Czech

EnglishCzech
shell [shells] (any hollow structure; framework, or exterior structure)
noun
[UK: ʃel]
[US: ˈʃel]

kostranoun
{f}

shell [shells] (business: legal entity that has no operations)
noun
[UK: ʃel]
[US: ˈʃel]

skořápkanoun
{f}

shell [shells] (cartridge of a breechloading firearm)
noun
[UK: ʃel]
[US: ˈʃel]

patronanoun
{f}

shell [shells] (casing of an artillery projectile)
noun
[UK: ʃel]
[US: ˈʃel]

nábojnicenoun
{f}

shell [shells] (chemistry: set of atomic orbitals that have the same principal quantum number)
noun
[UK: ʃel]
[US: ˈʃel]

slupkanoun
{f}

shell [shells] (conjoined scutes that comprise the "shell" of a tortoise or turtle)
noun
[UK: ʃel]
[US: ˈʃel]

krunýřnoun
{m}

shell [shells] (covering of a nut)
noun
[UK: ʃel]
[US: ˈʃel]

skořápkanoun
{f}

shell [shells] (emaciated person)
noun
[UK: ʃel]
[US: ˈʃel]

kostranoun
{f}

stínnoun
{m}

shell [shells] (engraved copper roller used in print works)
noun
[UK: ʃel]
[US: ˈʃel]

hlubotiskovýnoun
{?} válec {m}

shell [shells] (entomology: exoskeleton of certain insects)
noun
[UK: ʃel]
[US: ˈʃel]

krovkanoun
{f}

krovkynoun
{f-Pl}

shell [shells] (hard calcareous or chitinous external covering of many invertebrates)
noun
[UK: ʃel]
[US: ˈʃel]

krunýřnoun
{m}

lasturanoun
{f}

mušlenoun
{f}

ulitanoun
{f}

shell [shells] (hard covering of an egg)
noun
[UK: ʃel]
[US: ˈʃel]

skořápkanoun
{f}

shell [shells] (hollow usually spherical or cylindrical projectile fired from a mortar or a cannon)
noun
[UK: ʃel]
[US: ˈʃel]

šrapnelnoun
{m}

shell [shells] (husks of cacao seeds)
noun
[UK: ʃel]
[US: ˈʃel]

slupkanoun
{f}

shell [shells] (music: body of a drum)
noun
[UK: ʃel]
[US: ˈʃel]

rezonátornoun
{m}

shell [shells] (nautical: outer covering of the hull)
noun
[UK: ʃel]
[US: ˈʃel]

opláštěnínoun
{n}

shell [shells] (overlapping hard plates comprising the armor covering armadillo's body)
noun
[UK: ʃel]
[US: ˈʃel]

krunýřnoun
{m}

shell [shells] (pod)
noun
[UK: ʃel]
[US: ˈʃel]

lusknoun
{m}

shell [shells] (psychological barrier to social interaction)
noun
[UK: ʃel]
[US: ˈʃel]

skořápkanoun
{f}

slupkanoun
{f}

shell game (game which requires the bettor to guess under which of three small cups a pea-sized object has been placed)
noun

skořápkynoun
{f-Pl}

eggshell [eggshells] (object)
noun
[UK: ˈeɡ.ʃel]
[US: ˈeg.ˌʃel]

skořápkanoun
{f}

in a nutshell (in summary)
adverb
[UK: ɪn ə ˈnʌt ʃel]
[US: ɪn ə ˈnʌ.ˌtʃel]

stručněadverb

v kostceadverb

large tortoiseshell (Nymphalis polychloris)
noun

babočka jilmovánoun
{f}

seashell [seashells] (shell)
noun
[UK: ˈsiː.ʃel]
[US: ˈsiː.ˌʃel]

mušlenoun
{f}

schránkanoun
{f}

small tortoiseshell (butterfly)
noun

babočka kopřivovánoun
{f}

tortoiseshell (covering of carapace of hawksbill turtle)
noun
[UK: ˈtɔː.təs ʃel]
[US: ˈtɔːr.təs ʃel]

želvovinanoun
{f}

tortoiseshell (made of covering of carapace of hawksbill turtle)
adjective
[UK: ˈtɔː.təs ʃel]
[US: ˈtɔːr.təs ʃel]

želvovinovýadjective
{m}