English | Czech |
---|---|
pipe [pipes] (computing: mechanism that enables one program to communicate with another) noun [UK: paɪp] [US: ˈpaɪp] | rouranoun |
pipe [pipes] (data backbone or broadband Internet access) noun [UK: paɪp] [US: ˈpaɪp] | svislítkonoun |
pipe [pipes] (organ pipe) noun [UK: paɪp] [US: ˈpaɪp] | varhanní píšťalanoun |
pipe [pipes] (rigid tube) noun [UK: paɪp] [US: ˈpaɪp] | rouranoun trubkanoun |
pipe [pipes] (the character ) noun [UK: paɪp] [US: ˈpaɪp] | pipanoun svislítkonoun |
pipe [pipes] (type of wind instrument) noun [UK: paɪp] [US: ˈpaɪp] | píšťalanoun |
pipe dream (near impossibility) noun [UK: paɪp driːm] [US: ˈpaɪp ˈdriːm] | vzdušné zámkynoun |
pipe wrench (adjustable wrench) noun [UK: paɪp rentʃ] [US: ˈpaɪp ˈrentʃ] | hasáknoun |
pipette [pipettes] (small glass tube used for transferring liquid) noun [UK: pɪ.ˈpet] [US: ˌpaɪ.ˈpet] | pipetanoun |
anonymous pipe (communication channel) noun | anonymní rouranoun |
bagpiper (one who plays the bagpipes) noun [UK: ˈbæɡ.paɪ.pə(r)] [US: ˈbæg.ˌpaɪ.pər] | dudáknoun |
bagpipes (musical wind instrument) noun [UK: ˈbæɡ.paɪps] [US: ˈbæg.ˌpaɪps] | dudynoun |
Baird's sandpiper (Calidris bairdii) noun | jespák dlouhokřídlýnoun |
blastpipe (pipe forming part of the exhaust system of a steam locomotive that discharges exhaust steam from the cylinders up into the smokebox beneath the chimney in order to increase the draught through the firebox) noun | dyšnanoun |
broad-billed sandpiper (Calidris falcinellus) noun | jespáčeknoun jespáček ploskozobýnoun |
buff-breasted sandpiper (Calidris subruficollis) noun | jespák plavýnoun |
common sandpiper (Actitis hypoleucos) noun | pisík obecnýnoun |
curlew sandpiper (Calidris ferruginea) noun | jespák křivozobýnoun |
exhaust pipe (pipe that vents waste gases from the engine) noun [UK: ɪɡ.ˈzɔːst paɪp] [US: ɪg.ˈzɒst ˈpaɪp] | výfuknoun |
gas pipeline noun | plynovodnoun |
green sandpiper (Tringa ochropus) noun | odouš kropenatýnoun |
hydropiper (a species of knotweed, Persicaria hydropiper) noun | rdesno peprníknoun |
marsh sandpiper (Tringa stagnatilis) noun | vodouš štíhlýnoun |
named pipe (extension to the anonymous pipe) noun | pojmenovaná rouranoun |
oil pipeline noun | ropovodnoun |
panpipes (musical instrument) noun [UK: pˈanpaɪps] [US: pˈænpaɪps] | panova flétnanoun |
parallelepiped [parallelepipeds] (solid figure) noun [UK: ˌpæ.rə.le.ˈle.pɪ.ped] [US: pæ.rʌ.le.lə.ˈpaɪ.pɪd] | rovnoběžnostěnnoun |
pectoral sandpiper (Calidris melanotos) noun | jespák skvrnitýnoun |
Pied Piper (a folk tale) proper noun | Krysař z Hamelnuproper noun |
Pied Piper (the main character in this story) proper noun | Krysařproper noun |
pitch pipe (device) noun | ladičkanoun |
sandpiper [sandpipers] (bird of the family Scolopacidae) noun [UK: ˈsænd.paɪ.pə(r)] [US: ˈsænd.paɪ.pər] | pisíknoun |
semipalmated sandpiper (Calidris pusilla) noun | jespák srostloprstýnoun |
sharp-tailed sandpiper (Calidris acuminata) noun | jespák klínoocasýnoun |
solitary sandpiper (Tringa solitaria) noun | vodouš samotářskýnoun |
spotted sandpiper (Actitis macularius) noun | pisík americkýnoun |
stilt sandpiper (Calidris himantopus) noun | jespák dlouhonohýnoun |