English-Czech dictionary »

omen meaning in Czech

EnglishCzech
omen [omens] (something which portends or is perceived to portend a good or evil event or circumstance in the future; an augury or foreboding)
noun
[UK: ˈəʊ.men]
[US: ˈoʊ.men]

znamenínoun
{n}

abdomen [abdomina] (belly, see also: belly)
noun
[UK: ˈæb.də.mən]
[US: æbˈdo.mən]

břichonoun
{n}

angular momentum noun
[UK: ˈæŋ.ɡjʊ.lə(r) mə.ˈmen.təm]
[US: ˈæŋ.ɡjə.lər moˈmen.təm]

moment hybnostinoun
{m}

binomial nomenclature (The scientific system of naming each species of organism with a Latinized name in two parts)
noun
[UK: baɪ.ˈnəʊ.mɪəl nə.ˈmen.klə.tʃə(r)]
[US: baɪˈno.ʊ.mɪəl ˈnomən.ˌkle.tʃər]

binominální nomenklaturanoun
{f}

businesswoman [businesswomen] (woman of business)
noun
[UK: ˈbɪz.nə.ˌswʊ.mən]
[US: ˈbɪz.nə.ˌswʊ.mən]

byznysmankanoun
{f}

byznysmenkanoun
{f}

obchodnicenoun
{f}

podnikatelkanoun
{f}

chairwoman [chairwomen] (female chairperson)
noun
[UK: ˈtʃeə.wʊ.mən]
[US: ˈtʃeˌr.wʊ.mən]

předsedkyněnoun
{f}

epiphenomenon [epiphenomena] (metal process or state that is an incidental by-product of physiological events in the brain or nervous system)
noun
[UK: ˈepɪfɪnˌɒmɪnən]
[US: ˈepɪfɪnˌɑːmɪnən]

epifenoménnoun

Frenchwoman [Frenchwomen] (Frenchwoman (a French woman))
noun
[UK: ˈfrent.ʃwʊ.mən]
[US: ˈfrent.ʃwʊ.mən]

Francouzkanoun
{f}

hapax legomenon (word occurring only once)
noun

hapax legomenonnoun
{n}

Irishwoman [Irishwomen] (woman from Ireland)
noun
[UK: ˈaɪ.rɪ.ʃwʊ.mən]
[US: ˈaɪ.rɪ.ʃwʊ.mən]

Irkanoun
{f}

loment (a type of modified legume that breaks apart at constrictions occurring between the segments of the seeds)
noun

struknoun

madwoman [madwomen] (a woman who is insane)
noun
[UK: ˈmæ.dwʊ.mən]
[US: ˈmæ.dwʊ.mən]

šílená ženanoun
{f}

moment [moments] (moment of force)
noun
[UK: ˈməʊ.mənt]
[US: ˈmoʊ.mənt]

moment sílynoun
{m}

moment [moments] (very brief period of time)
noun
[UK: ˈməʊ.mənt]
[US: ˈmoʊ.mənt]

chvilkanoun
{f}

momentnoun
{m}

okamžiknoun
{m}

moment of force noun
[UK: ˈməʊ.mənt əv fɔːs]
[US: ˈmoʊ.mənt əv ˈfɔːrs]

moment sílynoun
{m}

moment of inertia (measure of resistance to change in angular velocity)
noun
[UK: ˈməʊ.mənt əv ɪ.ˈnɜː.ʃə]
[US: ˈmoʊ.mənt əv ˌɪ.ˈnɝː.ʃə]

moment setrvačnostinoun
{m}

moment of truth (deciding instant)
noun

chvíle pravdynoun
{f}

moment pravdynoun
{m}

momentum [momenta] (product of mass and velocity)
noun
[UK: mə.ˈmen.təm]
[US: moˈmen.təm]

hybnostnoun
{f}

momentary (lasting for only a moment)
adjective
[UK: ˈməʊ.mən.tri]
[US: ˈmoʊ.mən.tri]

chvilkovýadjective

momentous (of outstanding importance or great consequence)
adjective
[UK: mə.ˈmen.təs]
[US: moˈmen.təs]

důležitýadjective
{m}

významnýadjective
{m}

závažnýadjective
{m}

noblewoman [noblewomen] (a woman of noble rank)
noun
[UK: ˈnobəˌl.wʊ.mən]
[US: ˈnobəˌl.wʊ.mən]

šlechtičnanoun
{f}

nomenclature [nomenclatures] (set of names or terms)
noun
[UK: nə.ˈmen.klə.tʃə(r)]
[US: ˈnomən.ˌkle.tʃər]

nomenklaturanoun
{f}

one moment, please (one moment please)
phrase
[UK: wʌn ˈməʊ.mənt pliːz]
[US: wʌn ˈmoʊ.mənt ˈpliːz]

momentphrase

prosímphrase

phenomenology [phenomenologies] (philosophy based on intuitive experience of phenomena)
noun
[UK: fɪ.ˌnɒ.mɪ.ˈnɒ.lə.dʒi]
[US: fɪ.ˌnɒ.mɪ.ˈnɒ.lə.dʒi]

fenomenologienoun
{f}

phenomenon (observable fact or occurrence)
noun
[UK: fɪ.ˈnɒ.mɪ.nən]
[US: fə.ˈnɑː.mə.ˌnɑːn]

fenoménnoun
{m}

jevnoun
{m}

úkaznoun
{m}

phenomenon (philosophy: experienced object structured by the mind)
noun
[UK: fɪ.ˈnɒ.mɪ.nən]
[US: fə.ˈnɑː.mə.ˌnɑːn]

fenoménnoun
{m}

phenomenon (unusual, curious, or astonishing fact or event)
noun
[UK: fɪ.ˈnɒ.mɪ.nən]
[US: fə.ˈnɑː.mə.ˌnɑːn]

úkaznoun
{m}

policewoman [policewomen] (a female police officer)
noun
[UK: pə.ˈliː.swʊ.mən]
[US: pə.ˈliː.ˌswʊ.mən]

policistkanoun
{f}

promenade [promenaded, promenading, promenades] (to walk)
verb
[UK: ˌprɒ.mə.ˈnɑːd]
[US: ˌprɑː.mə.ˈneɪd]

promenádovat severb

12