English-Czech dictionary »

non- meaning in Czech

EnglishCzech
nonentity [nonentities] (an unimportant or insignificant person)
noun
[UK: nɒ.ˈnen.tɪ.ti]
[US: naˈnen.tə.ti]

nýmandnoun
{m}

nonetheless (nevertheless)
adverb
[UK: ˌnʌn.ðə.ˈles]
[US: ˌnʌn.ðə.ˈles]

nicméněadverb

nonexistent (not existent)
adjective
[UK: ˌnɑː.nəɡ.ˈzɪ.stənt]
[US: ˌnɑː.nəg.ˈzɪ.stənt]

neexistujícíadjective

nonfiction (written works intended to give facts)
noun
[UK: nɒn.ˈfɪk.ʃn̩]
[US: nanˈfɪk.ʃn̩]

literatura faktunoun
{f}

nonfree (not free of charge)
adjective

placenýadjective

nonkilling (A precept or worldview)
noun

nezabíjenínoun

nonlinear (mathematics, of a function)
adjective
[UK: nanˈlɪ.ˌniə(r)]
[US: nanˈlɪ.ˌniər]

nelineárníadjective

nonlinear (of a system: whose output is not directly proportional to its input)
adjective
[UK: nanˈlɪ.ˌniə(r)]
[US: nanˈlɪ.ˌniər]

nelineárníadjective

nonliteral (not literal; figurative)
adjective

nedoslovnýadjective

nonmilitary (not military; civilian)
adjective
[UK: nanˈmɪ.lə.ˌte.ri]
[US: nanˈmɪ.lə.ˌte.ri]

nevojenskýadjective

nonpareil [nonpareils] (size of type standardized at 6-point; slug of this size)
noun
[UK: ˌnɒn.pə.ˈreɪl]
[US: ˌnɒn.pə.ˈreɪl]

nonparejnoun
{m}

nonpareil (unequalled, unrivalled, see also: unequalled; unique; unrivalled)
adjective
[UK: ˌnɒn.pə.ˈreɪl]
[US: ˌnɒn.pə.ˈreɪl]

nesrovnatelnéadjective
{n}

unikumadjective
{n}

nonpasteurized (not pasteurized)
adjective

nepasterizovanýadjective

nonplus [nonplussed, nonplussing, nonpluses] (To perplex)
verb
[UK: nɒn.ˈplʌs]
[US: nɒn.ˈplʌs]

zaskočitverb

nonpolar (non-polar)
adjective

nepolárníadjective

nonprofit [nonprofits] (non-profit organization, see also: NPO)
noun
[UK: nanˈprɑː.fət]
[US: nanˈprɑː.fət]

neziskovkanoun
{f}

nonprofit (not seeking to produce a profit)
adjective
[UK: nanˈprɑː.fət]
[US: nanˈprɑː.fət]

neziskovýadjective
{m}

nonprogrammer (a person who is not a computer programmer)
noun

neprogramátornoun
{m}

nonsense (meaningless words)
noun
[UK: ˈnɒnsns]
[US: ˈnɑːn.sens]

nesmyslnoun
{m}

nonsense (type of poetry)
noun
[UK: ˈnɒnsns]
[US: ˈnɑːn.sens]

nonsensnoun
{m}

nonsense (untrue statement)
noun
[UK: ˈnɒnsns]
[US: ˈnɑːn.sens]

nesmyslnoun
{m}

nonsensical (without sense)
adjective
[UK: nɒn.ˈsen.sɪk.l̩]
[US: nanˈsen.sɪk.l̩]

nesmyslnýadjective
{m}

nonstandard (not conforming to the standard variety)
adjective
[UK: nanˈstæn.dərd]
[US: nanˈstæn.dərd]

nespisovnýadjective

nestandardníadjective

nonstandard (not standard)
adjective
[UK: nanˈstæn.dərd]
[US: nanˈstæn.dərd]

nestandardníadjective

nonsteroidal (free of steroids)
adjective

nesteroidníadjective
{m}

nonsteroidal anti-inflammatory drug (group of drugs)
noun

nesteroidní antiflogistikumnoun
{n}

nesteroidní protizánětlivý léknoun
{m}

nonstop (convenience store open 24 hours a day)
noun
[UK: ˈnɒn.stɒp]
[US: ˈnɑːn.ˈstɑːp]

nonstopnoun
{m}

nonswimmer (one who is not a swimmer)
noun

neplavecnoun
{m}

nonviability (being nonviable)
noun

neživotaschopnostnoun
{f}

nonviable (not viable: not capable of independent life)
adjective
[UK: nɒn ˈvaɪəb.l̩]
[US: ˈnɑːn ˈvaɪəb.l̩]

neživotaschopnýadjective

nonviolence (philosophy that rejects violence)
noun
[UK: nɒn.ˈvaɪə.ləns]
[US: nanˈvaɪə.ləns]

nenásilínoun
{n}

nonviolent (not violent)
adjective
[UK: nanˈvaɪə.lənt]
[US: nanˈvaɪə.lənt]

nenásilnýadjective

nonzero (not equal to zero)
adjective
[UK: nˌɒnzˈiərəʊ]
[US: nˌɑːnzˈiəroʊ]

nenulovýadjective
{m}

cannon fodder (military forces considered to be expendable)
noun
[UK: ˈkæ.nən ˈfɒ.də(r)]
[US: ˈkæ.nən ˈfɑː.dər]

kanónenfutrnoun
{m}

John Lennon glasses (pair of eyeglasses/spectacles with round lenses)
noun

lennonkynoun
{Pl}

mortise-and-tenon joint (joint)
noun

čepový spojnoun
{m}

persona non grata [personae non gratae] (a person who is not welcome)
noun
[UK: pɜː.ˈsəʊ.nə nɒn ˈɡrɑː.tə]
[US: pərˈso.ʊ.nə ˈnɑːn ˈɡrɑː.tə]

persona non gratanoun

12