English-Czech dictionary »

kick meaning in Czech

EnglishCzech
kick [kicked, kicking, kicks] (direct to a particular place by a blow with the foot or leg)
verb
[UK: ˈkɪk]
[US: ˈkɪk]

kopatverb
{imPlf}

kopnoutverb
{Plf}

kick [kicks] (hit or strike with the leg or foot)
noun
[UK: ˈkɪk]
[US: ˈkɪk]

kopnoun
{m}

kick [kicked, kicking, kicks] (strike with or raise the foot or leg)
verb
[UK: ˈkɪk]
[US: ˈkɪk]

kopatverb
{imPlf}

kopnoutverb
{Plf}

kick-off [kick-offs] (opening kick in football)
noun
[UK: ˈkɪk.ɒf]
[US: ˈkɪk.ɒf]

výkopnoun
{m}

kick the bucket (to die)
verb
[UK: ˈkɪk ðə ˈbʌkɪt]
[US: ˈkɪk ðə ˈbʌkət]

zaklepat bačkoramaverb

kicker [kickers] (sports: one who takes kicks)
noun
[UK: ˈkɪk.ə(r)]
[US: ˈkɪk.r̩]

kopáčnoun
{m}

corner kick (in soccer)
noun
[UK: ˈkɔː.nə(r) ˈkɪk]
[US: ˈkɔːr.nər ˈkɪk]

rohový kopnoun
{m}

direct free kick (soccer)
noun

přímý volný kopnoun
{m}

free kick (kick played without interference of opposition)
noun
[UK: friː ˈkɪk]
[US: ˈfriː ˈkɪk]

přímý kopnoun
{m}

goal kick (a set piece taken from the goal area after the ball has gone out of play)
noun
[UK: ɡəʊl ˈkɪk]
[US: ɡoʊl ˈkɪk]

kop od bránynoun

goalkicker (rugby player)
noun

kopáčnoun
{m}

indirect free kick (soccer)
noun

nepřímý volný kopnoun
{m}

penalty kick (soccer: form of direct free kick)
noun
[UK: ˈpenl.ti ˈkɪk]
[US: ˈpe.nəl.ti ˈkɪk]

desítkanoun
{f}

penaltanoun
{f}

pokutový kopnoun
{m}