English-Czech dictionary »

hum meaning in Czech

EnglishCzech
humerus [humeruses] (bone of the upper arm)
noun
[UK: ˈhjuː.mə.rəs]
[US: ˈhjuː.mə.rəs]

kost pažnínoun
{f}

humid (slightly wet)
adjective
[UK: ˈhjuː.mɪd]
[US: ˈhjuː.məd]

vlhkýadjective

humidifier [humidifiers] (A device that is used to increase the humidity of the air)
noun
[UK: hjuː.ˈmɪ.dɪ.faɪə(r)]
[US: hjuː.ˈmɪ.də.ˌfaɪər]

zvlhčovač vzduchunoun
{m}

humidity [humidities] (amount of water vapour in the air)
noun
[UK: hjuː.ˈmɪ.dɪ.ti]
[US: hjuː.ˈmɪ.də.ti]

vlhkostnoun
{f}

humidity [humidities] (dampness, especially that of the air)
noun
[UK: hjuː.ˈmɪ.dɪ.ti]
[US: hjuː.ˈmɪ.də.ti]

vlhkostnoun
{f}

humiliate [humiliated, humiliating, humiliates] (to injure a person's dignity and self-respect)
verb
[UK: hjuː.ˈmɪ.lɪeɪt]
[US: hjuː.ˈmɪ.li.ˌet]

ponížitverb
{Plf}

ponižovatverb
{imPlf}

humiliated (deprived of dignity or self-respect)
adjective
[UK: hjuː.ˈmɪ.lɪeɪ.tɪd]
[US: hjuː.ˈmɪ.li.ˌe.təd]

poníženýadjective
{m}

humiliation [humiliations] (the act of humiliating or humbling someone; abasement of pride; mortification)
noun
[UK: hju:.ˌmɪ.lɪ.ˈeɪʃ.n̩]
[US: hjuː.ˌmɪ.li.ˈeɪʃ.n̩]

poníženínoun
{n}

humiliation [humiliations] (the state of being humiliated, humbled or reduced to lowliness or submission)
noun
[UK: hju:.ˌmɪ.lɪ.ˈeɪʃ.n̩]
[US: hjuː.ˌmɪ.li.ˈeɪʃ.n̩]

poníženínoun
{n}

humility (characteristic of being humble)
noun
[UK: hjuː.ˈmɪ.lɪ.ti]
[US: hjuː.ˈmɪ.lə.ti]

pokoranoun
{f}

skromnostnoun
{f}

hummingbird [hummingbirds] (any of various small American birds in the family Trochilidae)
noun
[UK: ˈhʌ.mɪŋ.bɜːd]
[US: ˈhʌ.mɪŋ.ˌbərd]

kolibříknoun
{m}

hummus (dip made of chickpea paste)
noun

hummusnoun

humoresque (playful composition)
noun
[UK: hjˈuːmɔːsk]
[US: hjˈuːmoːrsk]

humoreskanoun
{f}

humorous (full of humor or arousing laughter; funny)
adjective
[UK: ˈhjuː.mə.rəs]
[US: ˈhjuː.mə.rəs]

vtipnýadjective

humour [humours] (mood)
noun
[UK: ˈhjuː.mə(r)]
[US: ˈhjuː.mər]

náladanoun
{f}

humour [humours] (something funny)
noun
[UK: ˈhjuː.mə(r)]
[US: ˈhjuː.mər]

humornoun
{m}

hump [humps] (deformity of the human back)
noun
[UK: hʌmp]
[US: ˈhəmp]

hrbnoun
{m}

humpback whale (Megaptera novaeangliae)
noun
[UK: ˈhʌmp bæk weɪl]
[US: ˈhʌmp.ˌbæk ˈweɪl]

keporkaknoun
{m}

humpbacked (having a hump on the back)
adjective
[UK: ˈhʌmp bækt]
[US: ˈhʌmp bækt]

hrbatýadjective

humus (group of compounds in soil)
noun
[UK: ˈhjuː.məs]
[US: ˈhjuː.məs]

humusnoun
{m}

absolute humidity (mass of water vapour in a given volume of air)
noun

absolutní vlhkostnoun

black humor (subgenre of comedy)
noun
[UK: blæk ˈhjuː.mə(r)]
[US: ˈblæk ˈhjuː.mər]

černý humornoun
{m}

crime against humanity (a large-scale persecution of, or atrocity against, a body of people)
noun

zločin proti lidskostinoun
{m}

dehumanization (the act or process of dehumanizing)
noun
[UK: ˌdi.ˌhju.mə.nə.ˈze.ʃən]
[US: ˌdi.ˌhju.mə.nə.ˈze.ʃən]

dehumanizacenoun
{f}

dehumanize [dehumanized, dehumanizing, dehumanizes] (to take away humanity)
verb
[UK: ˌdiː.ˈhjuː.mə.naɪz]
[US: də.ˈhjuː.mə.naɪz]

dehumanizovatverb
{imPlf} {Plf}

dehumidifier [dehumidifiers] (device for removing moisture from air)
noun
[UK: ˌdiː.hjuː.ˈmɪ.dɪ.faɪə(r)]
[US: ˌdiː.hjuː.ˈmɪ.dɪ.faɪər]

odvlhčovačnoun
{m}

dry humor (deadpan humour)
noun

suchý humornoun

eat humble pie (to admit one's faults)
verb
[UK: iːt ˈhʌm.bl̩ paɪ]
[US: ˈiːt ˈhʌm.bl̩ ˈpaɪ]

sypat popel na hlavuverb

exhumation [exhumations] (the act of digging up that which has been buried)
noun
[UK: ˌeks.hjuː.ˈmeɪʃ.n̩]
[US: eks.ˌhju.ˈmeʃ.n̩]

exhumacenoun
{f}

in my humble opinion (used to introduce or qualify a statement)
preposition
[UK: ɪn maɪ ˈhʌm.bl̩ ə.ˈpɪ.nɪən]
[US: ɪn ˈmaɪ ˈhʌm.bl̩ ə.ˈpɪ.njən]

dle mého skromného názorupreposition

inhuman (cruel and savage, not humane)
adjective
[UK: ɪn.ˈhjuː.mən]
[US: ˌɪn.ˈhjuː.mən]

nehumánníadjective

nelidskýadjective

inhuman (of or pertaining to inhumanity)
adjective
[UK: ɪn.ˈhjuː.mən]
[US: ˌɪn.ˈhjuː.mən]

nelidskýadjective

interhuman (between humans)
adjective

mezilidskýadjective

Nahum (book of the Bible)
proper noun
[UK: ˈnæ.həm]
[US: ˈnæ.həm]

Nahumproper noun

posthumous (taking place after one's death)
adjective
[UK: ˈpɒ.stjʊ.məs]
[US: ˈpɑːs.tʃʊ.məs]

posmrtnýadjective
{m}

posthumously (after death)
adverb
[UK: ˈpɒ.stjʊ.mə.sli]
[US: ˈpɑːs.tʃʊ.mə.sli]

posmrtněadverb

sense of humour (quality of an individual to find certain things funny)
noun
[UK: sens əv ˈhjuː.mə(r)]
[US: ˈsens əv ˈhjuː.mər]

smysl pro humornoun
{m}

123