English | Czech |
---|---|
holy [holier, holiest] (dedicated to a religious purpose) adjective [UK: ˈhəʊ.li] [US: ˈhoʊ.li] | svatýadjective |
holy [holier, holiest] (revered in a religion) adjective [UK: ˈhəʊ.li] [US: ˈhoʊ.li] | posvátnýadjective svatýadjective |
Holy Alliance (coalition) proper noun [UK: ˈhəʊ.li ə.ˈlaɪəns] [US: ˈhoʊ.li ə.ˈlaɪəns] | Svatá alianceproper noun |
Holy Grail (artifact in Christian mythology) proper noun [UK: ˈhəʊ.li ɡreɪl] [US: ˈhoʊ.li ˈɡreɪl] | Svatý grálproper noun |
Holy Land (that part of Asia in which most Biblical events are set) proper noun [UK: ˈhəʊ.li lænd] [US: ˈhoʊ.li ˈlænd] | Svatá zemproper noun Svatá zeměproper noun |
Holy Roman Empire (state) proper noun [UK: ˈhəʊ.li ˈrəʊ.mən ˈem.paɪə(r)] [US: ˈhoʊ.li ˈroʊ.mən ˈem.paɪər] | Svatá říše římskáproper noun |
Holy See (episcopal see of the Catholic Church) proper noun [UK: ˈhəʊ.li ˈsiː] [US: ˈhoʊ.li ˈsiː] | Svatá stoliceproper noun Svatý stolecproper noun |
Holy Spirit (Christian: person of the Holy Trinity) proper noun [UK: ˈhəʊ.li ˈspɪ.rɪt] [US: ˈhoʊ.li ˈspɪ.rət] | Duch Svatýproper noun |
holy water (water, sanctified) noun [UK: ˈhəʊ.li ˈwɔː.tə(r)] [US: ˈhoʊ.li ˈwɒ.tər] | svěcená vodanoun |
Holy Willie (a person who is hypocritically pious) noun | pobožnůstkářnoun |
holystone [holystones] (block of soft sandstone used for scrubbing) noun [UK: ˈhəʊ.lɪ.stəʊn] [US: ˈhoʊ.lɪstoʊn] | pemzanoun |
holystone (to scrub the decks with a holystone) verb [UK: ˈhəʊ.lɪ.stəʊn] [US: ˈhoʊ.lɪstoʊn] | drhnout palubuverb |
God the Holy Ghost (person of the Trinity) proper noun | Bůh Duch Svatýproper noun |
melancholy [melancholies] (Sadness or depression) noun [UK: ˈme.ləŋk.ɒ.li] [US: ˈme.lənˌk.ɑː.li] | melancholienoun |