English | Czech |
---|---|
get [got, gotten, getting, gets] (to obtain) verb [UK: ˈɡet] [US: ˈɡet] | dostatverb |
get [got, gotten, getting, gets] (to receive) verb [UK: ˈɡet] [US: ˈɡet] | dostávatverb |
get across (to cross; to move from one side (of something) to the other) verb [UK: ˈɡet ə.ˈkrɒs ˈsʌm.bə.di] [US: ˈɡet ə.ˈkrɒs ˈsʌm.ˌbɑː.di] | přejetverb |
get across (to make an idea evident; to successfully explain a thought or feeling) verb [UK: ˈɡet ə.ˈkrɒs ˈsʌm.bə.di] [US: ˈɡet ə.ˈkrɒs ˈsʌm.ˌbɑː.di] | objasnitverb |
get along (interact or coexist well, without argument or trouble) verb [UK: ˈɡet ə.ˈlɒŋ] [US: ˈɡet ə.ˈlɔːŋ] | vycházetverb vyjítverb |
get along (survive; to do well enough) verb [UK: ˈɡet ə.ˈlɒŋ] [US: ˈɡet ə.ˈlɔːŋ] | vyjítverb |
get by (subsist) verb [UK: ˈɡet baɪ] [US: ˈɡet baɪ] | vyjítverb vystačitverb vyžítverb |
get drunk (to intoxicate oneself with alcohol) verb [UK: ˈɡet drʌŋk] [US: ˈɡet ˈdrəŋk] | opít severb |
get drunk (transitive; to make drunk) verb [UK: ˈɡet drʌŋk] [US: ˈɡet ˈdrəŋk] | opítverb |
get ink (receive publicity) verb | |
get lost (Go away!) interjection [UK: ˈɡet lɒst] [US: ˈɡet ˈlɒst] | kliď seinterjection táhniinterjection zmizinterjection ztrať seinterjection |
get lost (lose one's way) verb [UK: ˈɡet lɒst] [US: ˈɡet ˈlɒst] | zablouditverb ztratit severb |
get married (become married to each other) verb [UK: ˈɡet ˈmæ.rɪd] [US: ˈɡet ˈme.rid] | brát severb vzít severb |
get married (become married to someone) verb [UK: ˈɡet ˈmæ.rɪd] [US: ˈɡet ˈme.rid] | ; vdávat severb brát siverb oženit severb vdát severb vzít siverb |
get off (to disembark from) verb [UK: ˈɡet ɒf] [US: ˈɡet ˈɒf] | vystoupitverb |
get off (to excite, arouse) verb [UK: ˈɡet ɒf] [US: ˈɡet ˈɒf] | potěšitverb |
get off (to experience sexual pleasure) verb [UK: ˈɡet ɒf] [US: ˈɡet ˈɒf] | pomilovatverb |
get off (to fall asleep) verb [UK: ˈɡet ɒf] [US: ˈɡet ˈɒf] | usnoutverb |
get off (to move from being on top of (something)) verb [UK: ˈɡet ɒf] [US: ˈɡet ˈɒf] | sundatverb |
get on (to enter (a vehicle)) verb [UK: ˈɡet ɒn] [US: ˈɡet ɑːn] | nastoupitverb |
get on someone's nerves (annoy or irritate) verb [UK: ˈɡet ɒn ˈsəˌm.wənz nɜːvz] [US: ˈɡet ɑːn ˈsəˌm.wənz ˈnɝːvz] | lézt na nervyverb |
get on with (proceed with) verb [UK: ˈɡet ɒn wɪð ˈsʌm.bə.di] [US: ˈɡet ɑːn wɪθ ˈsʌm.ˌbɑː.di] | dát se do tohoverb jít na toverb |
get rid of (remove) verb [UK: ˈɡet rɪd əv ˈsʌm.bə.di] [US: ˈɡet ˈrɪd əv ˈsʌm.ˌbɑː.di] | zbavit severb |
get up (to rise from one's bed) verb [UK: ˈɡet ʌp] [US: ˈɡet ʌp] | vstátverb vstávatverb |
get used (to become accustomed (intransitive)) verb | zvykat siverb zvyknout siverb |