English-Czech dictionary »

face meaning in Czech

EnglishCzech
face [faces] (anatomy: front part of head)
noun
[UK: feɪs]
[US: ˈfeɪs]

obličejnoun
{m}

tvářnoun
{f}

face [faced, facing, faces] (deal with, confront)
verb
[UK: feɪs]
[US: ˈfeɪs]

čelitverb

face [faces] (facial expression)
noun
[UK: feɪs]
[US: ˈfeɪs]

obličejnoun
{m}

tvářnoun
{f}

face [faces] (geometry: bounding surface of a polyhedron)
noun
[UK: feɪs]
[US: ˈfeɪs]

strananoun
{f}

face-off [face-offs] (start of play in Ice Hockey etc.)
noun

bulynoun
{n}

rozhoznoun
{m}

face to face (in person)
adverb
[UK: feɪs tuː feɪs]
[US: ˈfeɪs ˈtuː ˈfeɪs]

tváří v tvářadverb

face-to-face (in another's presence)
adjective
[UK: feɪs tuː feɪs]
[US: ˈfeɪs ˈtuː ˈfeɪs]

mezi čtyřma očimaadjective

face value [face values] (the stated value or amount)
noun
[UK: ˈfeɪs.ˌvæ.ljuː]
[US: ˈfeɪs.ˌvæ.ljuː]

nominální hodnotanoun
{f}

Facebook (use the social-networking site Facebook)
verb
[UK: ˈfeɪsˌbʊk]
[US: ˈfeɪsˌbʊk]

facebookovatverb

facet [facets] (flat surface cut into a gem)
noun
[UK: ˈfæ.sɪt]
[US: ˈfæ.sət]

fazetanoun
{f}

facet [facets] (one member of a compound eye)
noun
[UK: ˈfæ.sɪt]
[US: ˈfæ.sət]

facetanoun
{f}

air-to-surface (fired from an aircraft at a target on land or water)
adjective
[UK: eə(r) tuː ˈsɜː.fɪs]
[US: ˈer ˈtuː ˈsɝː.fəs]

vzduch-zeměadjective

air-to-surface missile (missile)
noun

raketa vzduch-zeměnoun
{f}

blow up in one's face (fail disastrously)
verb

vybouchnoutverb

clock face [clock faces] (the surface of a clock that contains the dial and hands)
noun
[UK: ˈklɒk feɪs]
[US: ˈklɑːk ˈfeɪs]

ciferníknoun
{m}

číselníknoun
{m}

deface [defaced, defacing, defaces] (to damage)
verb
[UK: dɪ.ˈfeɪs]
[US: də.ˈfeɪs]

poničitverb
{Plf}

počmáratverb
{Plf}

efface [effaced, effacing, effaces] (cause to disappear as if by rubbing out)
verb
[UK: ɪ.ˈfeɪs]
[US: ə.ˈfeɪs]

vymazatverb
{Plf}

efface [effaced, effacing, effaces] (to erase)
verb
[UK: ɪ.ˈfeɪs]
[US: ə.ˈfeɪs]

smazatverb
{Plf}

vymazatverb
{Plf}

zahladitverb
{Plf}

graphical user interface [graphical user interfaces] (type of user interface)
noun
[UK: ˈɡræ.fɪk.l̩ ˈjuːz.ə(r) ˈɪn.tə.feɪs]
[US: ˈɡræ.fɪk.l̩ ˈjuːz.ər ˈɪn.tər.ˌfes]

grafické uživatelské rozhranínoun
{n}

interface [interfaces] (computing, object-oriented: piece of code defining a set of operations that other code must implement)
noun
[UK: ˈɪn.tə.feɪs]
[US: ˈɪn.tər.ˌfes]

rozhranínoun
{n}

interface [interfaces] (computing: connection between a user and a machine)
noun
[UK: ˈɪn.tə.feɪs]
[US: ˈɪn.tər.ˌfes]

rozhranínoun
{n}

interface [interfaces] (computing: point of interconnection between systems or subsystems)
noun
[UK: ˈɪn.tə.feɪs]
[US: ˈɪn.tər.ˌfes]

rozhranínoun
{n}

interface [interfaces] (point of interconnection between entities)
noun
[UK: ˈɪn.tə.feɪs]
[US: ˈɪn.tər.ˌfes]

rozhranínoun
{n}

styčná plochanoun
{f}

lose face (lose respect of others)
verb
[UK: luːz feɪs]
[US: ˈluːz ˈfeɪs]

ztratit tvářverb
{Plf}

paleface (a white person of European descent, in the context of American Indians)
noun
[UK: ˈpeɪl.feɪs]
[US: ˈpeɪl.feɪs]

bledá tvářnoun

preface [prefaces] (introduction before the main text)
noun
[UK: ˈpre.fɪs]
[US: ˈpre.fəs]

předmluvanoun
{f}

úvodnoun
{m}

save face (preserve reputation)
verb
[UK: seɪv feɪs]
[US: ˈseɪv ˈfeɪs]

zachránit tvářverb

socialism with a human face (political program of reforming state socialism, see also: )
noun

socialismus s lidskou tvářínoun

surface [surfaces] (locus of an equation in a more-than-two-dimensional space)
noun
[UK: ˈsɜː.fɪs]
[US: ˈsɝː.fəs]

plochanoun
{f}

surface [surfaces] (up-side of a flat object)
noun
[UK: ˈsɜː.fɪs]
[US: ˈsɝː.fəs]

povrchnoun
{m}

surface-to-air (fired from the ground)
adjective
[UK: ˌsɜː.fɪs tə ˈeə(r)]
[US: ˌsɝː.fɪs tə ˈeər]

země-vzduchadjective

12