English-Czech dictionary »

christ meaning in Czech

EnglishCzech
Christ (title for Jesus of Nazareth)
proper noun
[UK: ˈkraɪst]
[US: ˈkraɪst]

Kristusproper noun
{m}

Christ child (Child Jesus)
proper noun
[UK: ˈkraɪst tʃaɪld]
[US: ˈkraɪst ˈtʃaɪld]

Ježíšekproper noun

Christadelphian (a member of a certain nontrinitarian Christian denomination)
noun

kristadelfiánnoun
{m}

Christadelphian (pertaining to the Christadelphians)
adjective

kristadelfiánskýadjective
{m}

christen (to perform the religious act of baptism)
verb
[UK: ˈkrɪs.n̩]
[US: ˈkrɪs.n̩]

křtítverb
{imPlf}

pokřtítverb
{Plf}

Christian (male given name)
proper noun
[UK: ˈkrɪs.tʃən]
[US: ˈkrɪs.tʃən]

Kristiánproper noun

Christian (member of the Christian religion)
noun
[UK: ˈkrɪs.tʃən]
[US: ˈkrɪs.tʃən]

křesťannoun
{m}

křesťankanoun
{f}

Christian (of, like or relating to Christianity or Christians)
adjective
[UK: ˈkrɪs.tʃən]
[US: ˈkrɪs.tʃən]

křesťanskýadjective

Christian Democratic (of or pertaining to Christian Democracy or Christian Democrats)
adjective
[UK: ˈkrɪs.tʃən ˌde.mə.ˈkræ.tɪk]
[US: ˈkrɪs.tʃən ˌde.mə.ˈkræ.tɪk]

křesťanskodemokratickýadjective

Christian name (first name at Christian baptism)
noun
[UK: ˈkrɪs.tʃən ˈneɪm]
[US: ˈkrɪs.tʃən ˈneɪm]

křestní jménonoun
{n}

Christianity (monotheistic religion)
proper noun
[UK: ˌkrɪ.stɪ.ˈæ.nɪ.ti]
[US: ˌkrɪs.tʃi.ˈæ.nə.ti]

křesťanstvíproper noun
{n}

Christina (female given name)
proper noun
[UK: krɪ.ˈstiː.nə]
[US: ˌkrɪ.ˈstiː.nə]

Kristínaproper noun
{f}

Christmas (Christmas festival (holiday))
proper noun
[UK: ˈkrɪ.sməs]
[US: ˈkrɪ.sməs]

Boží hodproper noun
{m}

Vánoceproper noun
{Pl}

Christmas carol (hymn whose lyrics are on the theme of Christmas)
noun
[UK: ˈkrɪ.sməs ˈkæ.rəl]
[US: ˈkrɪ.sməs ˈkæ.rəl]

vánoční koledanoun
{f}

Christmas Day (the 25th of December)
noun
[UK: ˈkrɪ.sməs deɪ]
[US: ˈkrɪ.sməs ˈdeɪ]

první svátek vánočnínoun
{m}

Christmas Eve (day before Christmas Day)
proper noun
[UK: ˈkrɪ.sməs iːv]
[US: ˈkrɪ.sməs ˈiːv]

Štědrý denproper noun
{m}

Christmas Eve (evening before Christmas Day)
proper noun
[UK: ˈkrɪ.sməs iːv]
[US: ˈkrɪ.sməs ˈiːv]

Štědrý večerproper noun
{m}

Christmas Island (non self-governing territory of Australia)
proper noun

Vánoční ostrovproper noun
{m}

Christmas tree [Christmas trees] (tree used during the Christmas holiday season)
noun
[UK: ˈkrɪ.sməs triː]
[US: ˈkrɪ.sməs ˈtriː]

vánoční stromečeknoun
{m}

Christopher (a male given name)
proper noun
[UK: ˈkrɪ.stə.fə(r)]
[US: ˈkrɪ.stə.fər]

Kryštofproper noun
{m}

anti-Christian (opposed to Christians or Christianity)
adjective

protikřesťanskýadjective

antichrist (someone that works against the teachings of Christ)
noun
[UK: ˈæn.tɪ.kraɪst]
[US: ˈæn.tɪ.ˌkraɪst]

antikristnoun
{m}

Church of Jesus Christ of Latter-day Saints (major denomination of the Latter Day Saint movement)
proper noun

Církev Ježíše Krista Svatých posledních dnůproper noun

I'm a Christian phrase
[UK: aɪm ə ˈkrɪs.tʃən]
[US: ˈaɪm ə ˈkrɪs.tʃən]

jsem křesťanphrase
{m}

jsem křesťankaphrase
{f}

Jesus Christ (expletive or oath)
interjection
[UK: ˈdʒiːz.əs ˈkraɪst]
[US: ˈdʒiːz.əs ˈkraɪst]

ježišiinterjection

ježíšinterjection

Ježíši Kristeinterjection

ježíšikristeinterjection

Jesus Christ (Jesus of Nazareth)
proper noun
[UK: ˈdʒiːz.əs ˈkraɪst]
[US: ˈdʒiːz.əs ˈkraɪst]

Ježíš Kristusproper noun
{m}

merry Christmas (good wishes at Christmas time)
phrase
[UK: ˈme.ri ˈkrɪ.sməs]
[US: ˈme.ri ˈkrɪ.sməs]

veselé Vánocephrase

Merry Christmas and a Happy New Year (traditional greeting for the Christmas and the new year)
phrase
[UK: ˈme.ri ˈkrɪ.sməs ənd ə ˈhæp.i njuː ˈjiə(r)]
[US: ˈme.ri ˈkrɪ.sməs ænd ə ˈhæp.i nuː ˈjɪr̩]

Veselé Vánoce a šťastný nový rok!phrase