English-Czech dictionary »

bid meaning in Czech

EnglishCzech
bid [bids] (offer at an auction)
noun
[UK: bɪd]
[US: ˈbɪd]

nabídkanoun
{f}

bid [bid, bidden, bidding, bids] (to issue a command)
verb
[UK: bɪd]
[US: ˈbɪd]

žádatverb

biddy [biddies] (a woman, especially an old woman; especially one regarded as fussy or mean or a gossipy busybody)
noun
[UK: ˈbɪ.di]
[US: ˈbɪ.di]

ježibabanoun
{f}

bide [boded, boded, biding, bides] ((intransitive) (archaic or dialectal) To wait; to be in expectation; to stay; to remain)
verb
[UK: baɪd]
[US: ˈbaɪd]

vyčkávatverb
{imPlf}

čekatverb
{imPlf}

bidet [bidets] (low-mounted plumbing fixture for cleaning the genitalia and anus)
noun
[UK: ˈbiː.deɪ]
[US: ˈbiː.deɪ]

bidetnoun
{m}

bidirectional (moving in two directions (usually opposite))
adjective
[UK: ˌbaɪ.də.ˈrek.ʃn̩əl]
[US: ˌbaɪ.də.ˈrek.ʃn̩əl]

dvousměrnýadjective

bidirectional (operating or functioning in two directions (usually opposite))
adjective
[UK: ˌbaɪ.də.ˈrek.ʃn̩əl]
[US: ˌbaɪ.də.ˈrek.ʃn̩əl]

dvousměrnýadjective

bidon (bottle or flask for holding a beverage; water bottle, especially one designed for mounting on a bicycle)
noun

bidonnoun
{m}

bidon (container for holding a liquid)
noun

bidonnoun
{m}

Abidjan (the largest city of Ivory Coast)
proper noun
[UK: ˌæbɪˈʤɑːn]
[US: ˌæbɪˈʤɑːn]

Abidžanproper noun

Birobidzhan (city in Russia)
proper noun

Birobidžanproper noun
{m}

comorbidity [comorbidities] (presence of one or more disorders)
noun

komorbiditanoun
{f}

forbid [forbade, forbidden, forbidding, forbids] (to disallow)
verb
[UK: fə.ˈbɪd]
[US: fər.ˈbɪd]

zakazovatverb
{imPlf}

zakázatverb
{Plf}

forbidden (not allowed)
adjective
[UK: fə.ˈbɪd.n̩]
[US: fər.ˈbɪd.n̩]

zakázanýadjective

forbidden fruit is the sweetest (forbidden things seem more appealing)
phrase
[UK: fə.ˈbɪd.n̩ fruːt ɪz ðə ˈswiː.tɪst]
[US: fər.ˈbɪd.n̩ ˈfruːt ˈɪz ðə ˈswiː.təst]

zakázané ovoce chutná nejlépephrase

God forbid (Don't let it be)
interjection

Bože chraňinterjection

chraňbůhinterjection

libidinous (having lustful desires)
adjective
[UK: lɪ.ˈbɪ.dɪ.nəs]
[US: lɪ.ˈbɪ.dɪ.nəs]

libidózníadjective

libido [libidos] (sexual urges or drives)
noun
[UK: lɪ.ˈbiː.dəʊ]
[US: lə.ˈbiːdo.ʊ]

libidonoun
{n}

morbidity [morbidities] (occurrence of illness or disease, or a single symptom of that illness)
noun
[UK: mɔː.ˈbɪ.dɪ.ti]
[US: mɔːr.ˈbɪ.də.ti]

morbiditanoun
{f}

rabid (affected with rabies)
adjective
[UK: ˈræ.bɪd]
[US: ˈræ.bəd]

vzteklýadjective

rubidium (element with atomic number 37)
noun
[UK: rʊ.ˈbɪ.diəm]
[US: rʊ.ˈbɪ.diəm]

rubidiumnoun

turbidity [turbidities] (the state of being turbid)
noun
[UK: tɜː.ˈbɪ.dɪ.ti]
[US: tər.ˈbɪ.də.ti]

zákalnoun
{m}