English-Czech dictionary »

ban meaning in Czech

EnglishCzech
ban [banned, banning, bans] (forbid)
verb
[UK: bæn]
[US: ˈbæn]

zakazovatverb
{imPlf}

zakázatverb
{Plf}

ban [bans] (prohibition)
noun
[UK: bæn]
[US: ˈbæn]

zákaznoun

banal (common)
adjective
[UK: bə.ˈnɑːl]
[US: bə.ˈnɑːl]

banálníadjective

banality [banalities] (something which is banal)
noun
[UK: bə.ˈnæ.lə.ti]
[US: bə.ˈnæ.lə.ti]

banalitanoun
{f}

banana [bananas] (fruit)
noun
[UK: bə.ˈnɑː.nə]
[US: bə.ˈnæ.nə]

banánnoun
{m}

banánovýnoun
{m}

banana [bananas] (plant)
noun
[UK: bə.ˈnɑː.nə]
[US: bə.ˈnæ.nə]

banánovníknoun
{m}

banana peel (outermost layer of the banana)
noun
[UK: bə.ˈnɑː.nə piːl]
[US: bə.ˈnæ.nə ˈpiːl]

banánová slupkanoun
{f}

banana republic (country)
noun
[UK: bə.ˈnɑː.nə rɪ.ˈpʌ.blɪk]
[US: bə.ˈnæ.nə ri.ˈpʌ.blək]

banánová republikanoun
{f}

bananaquit (Coereba flaveola)
noun

banakit americkýnoun

Banat proper noun

Banátproper noun

band [bands] (anthropology: small group of people living in a simple society)
noun
[UK: bænd]
[US: ˈbænd]

tlupanoun

band [bands] (group of musicians)
noun
[UK: bænd]
[US: ˈbænd]

kapelanoun
{f}

soubornoun
{m}

band-aid (adhesive bandage)
noun
[UK: bænd eɪd]
[US: ˈbænd ˈeɪd]

leukoplastnoun
{m}

náplastnoun
{f}

bandage [bandages] (medical binding made with strip of gauze or similar)
noun
[UK: ˈbæn.dɪdʒ]
[US: ˈbæn.dɪdʒ]

fáčnoun
{m}

obinadlonoun
{n}

obvaznoun
{m}

bandage [bandaged, bandaging, bandages] (to apply a bandage to something)
verb
[UK: ˈbæn.dɪdʒ]
[US: ˈbæn.dɪdʒ]

obvazovatverb

bandana (large kerchief)
noun
[UK: bæn.ˈdæ.nə]
[US: ˌbæn.ˈdæ.nə]

šáteknoun
{m}

bandgap (physics)
noun

zakázaný pásnoun
{m}

bandicoot [bandicoots] (marsupial of the genus Peramelidae)
noun
[UK: ˈbæn.dɪk.uːt]
[US: ˈbæn.dʌˌk.uːt]

bandikutnoun
{m}

bandit [bandits] (one who robs others)
noun
[UK: ˈbæn.dɪt]
[US: ˈbæn.dət]

banditanoun
{m}

banditkanoun
{f}

bandleader (musician who leads a band of musicians)
noun
[UK: ˈbænd.liː.də(r)]
[US: ˈbænd.li.dər]

kapelníknoun
{m}

bandy (to give and receive reciprocally)
verb
[UK: ˈbæn.di]
[US: ˈbæn.di]

oplácet siverb
{imPlf}

vyměňovat siverb
{imPlf}

bang [bangs] (A sudden percussive noise)
noun
[UK: bæŋ]
[US: ˈbæŋ]

ránanoun
{f}

bang [bangs] (An explosion)
noun
[UK: bæŋ]
[US: ˈbæŋ]

výbuchnoun
{m}

bang [bangs] (The symbol !)
noun
[UK: bæŋ]
[US: ˈbæŋ]

vykřičníknoun
{m}

Bangkok (the capital of Thailand)
proper noun
[UK: ˌbæŋˈkɒk]
[US: bæŋˈk.ɑːk]

Bangkokproper noun
{m}

Bangladesh (country)
proper noun
[UK: ˌbæŋ.ɡlə.ˈdeʃ]
[US: ˈbæŋ.lə.ˌdeʃ]

Bangladéšproper noun
{m}

Bangladeshi (of, from, or pertaining to Bangladesh)
adjective
[UK: ˌbæŋ.ɡlə.ˈde.ʃi]
[US: ˈbæŋ.lə.ˌde.ʃi]

bangladéšskýadjective
{m}

Bangladeshi [Bangladeshis] (person from Bangladesh or of Bangladeshi descent)
noun
[UK: ˌbæŋ.ɡlə.ˈde.ʃi]
[US: ˈbæŋ.lə.ˌde.ʃi]

Bangladéšannoun
{m}

Bangladéšankanoun
{f}

bangs (hair that hangs down over the forehead)
noun
[UK: ˈbæŋz]
[US: ˈbæŋz]

ofinanoun
{f}

banish [banished, banishing, banishes] (to expel, especially from the mind)
verb
[UK: ˈbæ.nɪʃ]
[US: ˈbæ.nɪʃ]

zapuditverb

banish [banished, banishing, banishes] (to send someone away and forbid that person from returning)
verb
[UK: ˈbæ.nɪʃ]
[US: ˈbæ.nɪʃ]

vyhnatverb
{Plf}

12