English-Czech dictionary »

all- meaning in Czech

EnglishCzech
alloy [alloys] (metal combined of more elements)
noun
[UK: ˈæ.lɔɪ]
[US: ˈæ.ˈlɔɪ]

slitinanoun
{f}

alloy [alloyed, alloying, alloys] (mix or combine)
verb
[UK: ˈæ.lɔɪ]
[US: ˈæ.ˈlɔɪ]

legovatverb
{imPlf}

slévatverb
{imPlf}

slítverb
{Plf}

allspice [allspices] (spice)
noun
[UK: ˈɔːl.spaɪs]
[US: ˈɒl.ˌspaɪs]

nové kořenínoun
{n}

allude [alluded, alluding, alludes] (refer to something indirectly or by suggestion)
verb
[UK: ə.ˈluːd]
[US: ə.ˈluːd]

dělat narážkyverb

narážetverb

allusion [allusions] (indirect reference, hint)
noun
[UK: ə.ˈluːʒ.n̩]
[US: ə.ˈluːʒ.n̩]

aluzenoun
{f}

alluvium [alluvia] (deposited material)
noun
[UK: ə.ˈluː.viəm]
[US: ə.ˈluː.viəm]

naplaveninanoun
{f}

alluvial (pertaining to the soil deposited by a stream)
adjective
[UK: ə.ˈluː.viəl]
[US: ˌæ.ˈluː.viəl]

aluviálníadjective

náplavovýadjective

ball bearing [ball bearings] (bearing assembly with spherical balls)
noun
[UK: bɔːl ˈbeər.ɪŋ]
[US: ˈbɒl ˈber.ɪŋ]

kuličkové ložiskonoun
{n}

ball game [ball games] (game played with a ball)
noun
[UK: bɔːl ɡeɪm]
[US: ˈbɒl ˈɡeɪm]

míčová hranoun
{f}

ball lightning (a short-lived, glowing ball sometimes observed to float in the air)
noun
[UK: bɔːl ˈlaɪt.n̩.ɪŋ]
[US: ˈbɒl ˈlaɪt.n̩.ɪŋ]

kulový blesknoun
{m}

baseball bat (device which is swung to try to make contact with baseballs)
noun
[UK: ˈbeɪs.bɔːl bæt]
[US: ˈbeɪs.bɒl ˈbæt]

baseballová pálkanoun
{f}

baseball cap (cap)
noun
[UK: ˈbeɪs.bɔːl kæp]
[US: ˈbeɪs.bɒl ˈkæp]

kšiltovkanoun
{f}

basketball player (person who plays basketball)
noun
[UK: ˈbɑː.skɪt.bɔːl ˈpleɪ.ə(r)]
[US: ˈbæ.skət.ˌbɒl ˈpleɪ.r̩]

basketbalistanoun
{m}

basketbalistkanoun
{f}

be-all and end-all (Something considered to be of the utmost importance)
noun
[UK: biː ɔːl ənd ɛnd ɔːl ]
[US: bi ɔl ənd ɛnd ɔl ]

první a poslednínoun

call a spade a spade (to speak the truth)
verb
[UK: kɔːl ə speɪd ə speɪd]
[US: ˈkɒl ə ˈspeɪd ə ˈspeɪd]

nazvat věc pravým jménemverb
{Plf}

nazývat věci pravými jményverb
{imPlf}

call an ambulance (request to call an ambulance)
phrase

zavolejte sanitkuphrase

call off (to cancel)
verb
[UK: kɔːl ɒf]
[US: ˈkɒl ˈɒf]

odvolatverb

call the fire department phrase

zavolejte hasičský sborphrase

call the police phrase

zavolejte policiiphrase

fall asleep (to pass into sleep)
verb
[UK: fɔːl ə.ˈsliːp]
[US: ˈfɑːl ə.ˈsliːp]

usínatverb
{imPlf}

usnoutverb

fall behind (to be below average in performance)
verb
[UK: fɔːl bɪ.ˈhaɪnd]
[US: ˈfɑːl bə.ˈhaɪnd]

zaostávatverb
{imPlf}

fall behind (to be late)
verb
[UK: fɔːl bɪ.ˈhaɪnd]
[US: ˈfɑːl bə.ˈhaɪnd]

opozdit severb
{Plf}

fall down (to collapse)
verb
[UK: fɔːl daʊn]
[US: ˈfɑːl ˈdaʊn]

selhatverb

fall down (to fall to the ground)
verb
[UK: fɔːl daʊn]
[US: ˈfɑːl ˈdaʊn]

spadnoutverb

fall for (To be fooled by; to walk into a trap or respond to a scam or trick)
verb
[UK: fɔːl fɔː(r) ˈsʌm.θɪŋ]
[US: ˈfɑːl ˈfɔːr ˈsʌm.θɪŋ]

nachytat severb

fall for (To fall in love with)
verb
[UK: fɔːl fɔː(r) ˈsʌm.θɪŋ]
[US: ˈfɑːl ˈfɔːr ˈsʌm.θɪŋ]

zamilovat severb

fall ill (become ill)
verb
[UK: fɔːl ɪl]
[US: ˈfɑːl ˈɪl]

onemocnětverb
{Plf}

fall in love (to come to have feelings of love towards each other)
verb
[UK: fɔːl ɪn ˈlʌv]
[US: ˈfɑːl ɪn ˈlʌv]

zamilovat severb

fall in love (to come to have feelings of love)
verb
[UK: fɔːl ɪn ˈlʌv]
[US: ˈfɑːl ɪn ˈlʌv]

zamilovat severb
{Plf}

fall out (come out by falling)
verb
[UK: fɔːl ˈaʊt]
[US: ˈfɑːl ˈaʊt]

vypadnoutverb

football tennis (ball sport)
noun
[UK: ˈfʊt.bɔːl ˈte.nɪs]
[US: ˈfʊt.ˌbɒl ˈte.ˌnɪs]

nohejbalnoun
{m}

for all someone cares (someone really doesn't care (if))
phrase

pro mě za měphrase

gall bladder (pear-shaped organ that stores bile)
noun
[UK: ɡɔːl ˈblæ.də(r)]
[US: ˈɡɒl ˈblæ.dər]

žlučníknoun
{m}

1234