English | Chinese |
---|---|
zone [zones] (area distinguished on the basis of a particular characteristic etc) noun [UK: zəʊn] [US: ˈzoʊn] | 区 /qū/noun 区域 /qūyù/noun 區noun 區域noun 地区 /dìqū/noun 地區noun 地带 /dìdài/noun 地帶noun |
zone out (stop paying attention) verb | 走神 /zǒushén/verb |
abyssal zone (deep ocean) noun | 深海帶noun |
aphotic zone (that part an ocean or lake that receives insufficient sunlight for photosynthesis) noun | 無光帶noun |
comfort zone (range of environmental factors) noun [UK: ˈkʌm.fət zəʊn] [US: ˈkʌm.fərt ˈzoʊn] | 舒适区 /shūshìqū/noun 舒适圈 /shūshìquān/noun 舒適區noun 舒適圈noun |
demilitarized zone (area) noun | 非軍事區noun |
erogenous zone [erogenous zones] noun [UK: ɪ.ˈrɒ.dʒə.nəs zəʊn] [US: ɪ.ˈrɒ.dʒə.nəs ˈzoʊn] | 性感带 /xìnggǎndài/noun 性感帶noun |
Eurozone (those European Union members whose official currency is the euro) proper noun [UK: ˈjʊərəʊˌzəʊn] [US: ˈjʊərəʊˌzəʊn] | 欧元区 /Ōuyuán qū/proper noun 歐元區proper noun |
friend zone (situation) noun | 朋友區間noun |
friend zone (to classify as a friend with no possibility of a romantic relationship) verb | 發朋友卡verb |
hydrazone (chemical compound) noun | 腙 /zōng/noun |
intertidal zone (part of a beach) noun | |
loading zone (area of a street) noun | 裝卸區noun |
no-fly zone (an airspace in which aircraft, especially military aircraft, are forbidden to fly) noun | 禁飛區noun 禁飞区 /jìnfēiqū/noun |
north temperate zone (the temperate zone) noun [UK: nɔːθ ˈtem.pə.rət zəʊn] [US: ˈnɔːrθ ˈtem.prət ˈzoʊn] | 北温带 /běiwēndài/noun 北溫帶noun |
nuclear-free zone (area in which authorities have banned nuclear weapons and power stations) noun | 无核区 /wúhéqū/noun 無核區noun |
osazone (organic compound) noun | 脎 /sà/noun |
ozone (O3) noun [UK: ˈəʊ.zəʊn] [US: ˈoˌzoʊn] | 臭氧 /chòuyǎng/noun |
ozone layer (a region of the stratosphere) noun [UK: ˈəʊ.zəʊn ˈleɪə(r)] [US: ˈoˌzoʊn ˈleɪər] | 臭氧層noun |