English-Chinese dictionary »

someone meaning in Chinese

English	Chinese
none of someone's business (matter that someone is not entitled to be involved in) noun	不关...的事 /bùguān...de shì/noun 不關...的事noun 关...什么事 /guān...shénme shì/noun 关...屁事 /guān...pìshì/noun 關...什麼事noun 關...屁事noun
on someone's mind (preoccupying someone) preposition	在……的脑海里 /zài... de nǎohǎi lǐ/preposition 在……的腦海裡preposition
pull someone's leg (to tease someone) verb	嘲弄 /cháonòng/verb 开玩笑 /kāiwánxiào/verb 開玩笑verb
put oneself in someone's shoes (look at a situation as if one were the other person) verb	将心比心 /jiāngxīnbǐxīn/verb 將心比心verb 换位思考 /huànwèi sīkǎo/verb 換位思考verb 設身處地verb 设身处地 /shèshēnchǔdì/verb
send shivers down someone's spine (terrify) verb	发毛 /fāmáo/verb 發毛verb
serve someone right (happen to someone who deserves it) verb [UK: sɜːv ˈsʌm.wʌn raɪt] [US: ˈsɝːv ˈsʌˌm.wən ˈraɪt]	活該verb 活该 /huógāi/verb
talk someone into something (persuade someone to do something by talking to them) verb	說服verb 说服 /shuōfú/verb
talk someone's ear off (talk to someone excessively) verb	对某人喋喋不休 /duì mǒurén diédiébùxiū/verb 對某人喋喋不休verb
teach someone a lesson (punish (informal)) verb	教训 /jiàoxùn/verb 給...點兒顏色看verb 给...点儿颜色看 /gěi...diǎnr yánsè kàn/verb
wait on someone hand and foot (attend to someone's every need) verb	当帝王一般地侍候 /dāng dìwáng yībān de shìhòu/verb 當帝王一般地侍候verb
warm the cockles of someone's heart (to provide happiness to someone) verb	令人满意 /lìng rén mǎnyì/verb 令人滿意verb 讓人快樂verb 讓人開心verb 让人开心 /ràng rén kāixīn/verb 让人快乐 /ràng rén kuàilè/verb
work someone's ass off (to work excessively) verb	做牛做馬verb 做牛做马 /zuòniúzuòmǎ/verb 拼命工作 /pīnmìng gōngzuò/verb

Default dictionary:
Theme
Change language (English)
- Magyar
Own wordlists
- -
Dictionaries
Extras
Impressum
Feedback
Help
News
Data Protection
Terms