English | Chinese |
---|---|
bless [blest, blest, blessing, blesses] (confer blessing on) verb [UK: bles] [US: ˈbles] | 佑 /yòu/verb 保佑 /bǎoyòu/verb 祝福 /zhùfú/verb 福 /fú/verb |
bless you (said to somebody who has sneezed) interjection | 100 years)interjection 一百岁 /yībǎi suì/interjection 一百歲interjection |
blessed (having divine aid, or protection, or other blessing) adjective [UK: blest] [US: ˈblest] | 幸福 /xìngfú/adjective |
blessing [blessings] (divine or supernatural aid or reward) noun [UK: ˈbles.ɪŋ] [US: ˈbles.ɪŋ] | 祝福 /zhùfú/noun |
blessing in disguise (A seeming misfortune that turns out to be for the best) noun [UK: ˈbles.ɪŋ ɪn dɪs.ˈɡaɪz] [US: ˈbles.ɪŋ ɪn ˌdɪˈs.ɡaɪz] | 因禍得福noun |
a blessing and a curse (both a blessing and a burden) noun | 塞翁失馬,焉知非福noun 既是好事,也是壞事noun |
count one's blessings verb | 知足verb |
God bless you (said as a short prayer for the recipient) interjection [UK: ɡɒd bles juː] [US: ˈɡɑːd ˈbles ˈjuː] | 上帝保佑你 /shàngdì bǎoyòu nǐ/interjection |
God bless you (said to somebody who has sneezed) interjection [UK: ɡɒd bles juː] [US: ˈɡɑːd ˈbles ˈjuː] | 100 years)interjection 一百岁 /yībǎi suì/interjection 一百歲interjection |
noblesse oblige (the honourable obligation that is the responsibility of those of high rank) noun | 貴族義務noun |