English-Bulgarian dictionary »

tone meaning in Bulgarian

EnglishBulgarian
tone [tones] (character of a sound, especially the timbre of an instrument or voice)
noun
[UK: təʊn]
[US: ˈtoʊn]

интонацияnoun
{f}

tone [tones] (firmness of a muscle or organ)
noun
[UK: təʊn]
[US: ˈtoʊn]

тонусnoun

tone [toned, toning, tones] (give a tone to)
verb
[UK: təʊn]
[US: ˈtoʊn]

тонирамverb

tone [toned, toning, tones] (harmonize, especially in colour)
verb
[UK: təʊn]
[US: ˈtoʊn]

хармонирамverb

tone [tones] (interval of a major second)
noun
[UK: təʊn]
[US: ˈtoʊn]

цяла нотаnoun

tone [toned, toning, tones] (make (something) firmer)
verb
[UK: təʊn]
[US: ˈtoʊn]

тонизирамverb

tone [tones] (shade or quality of a colour)
noun
[UK: təʊn]
[US: ˈtoʊn]

тоналностnoun
{f}

tone [tones] (specific pitch, quality and duration; a note)
noun
[UK: təʊn]
[US: ˈtoʊn]

тонnoun
{m}

tone-deaf (unable to distinguish differences in pitch)
adjective
[UK: təʊn ˈdef]
[US: toʊn ˈdef]

немузикаленadjective

toneless (having no tone (in tonal languages))
adjective
[UK: ˈtəʊn.ləs]
[US: ˈtoʊn.ləs]

беззвученadjective

toneless (lacking tone or expression)
adjective
[UK: ˈtəʊn.ləs]
[US: ˈtoʊn.ləs]

глухadjective

неизразителенadjective

toneme [tonemes] (phoneme)
noun

тонемаnoun
{f}

toner [toners] (powder used in laser printers and photocopiers)
noun
[UK: ˈtəʊ.nə(r)]
[US: ˈtoʊ.nər]

тонерnoun
{m}

acetone [acetones] (the organic compound (CH3)2CO)
noun
[UK: ˈæ.sə.təʊn]
[US: ˈæ.səˌtoʊn]

ацетонnoun
{m}

atone [atoned, atoning, atones] (to make reparation, compensation, or amends, for an offence or a crime)
verb
[UK: ə.ˈtəʊn]
[US: əˈtoʊn]

изкупвамverb

atonement (amends to restore a damaged relationship)
noun
[UK: ə.ˈtəʊn.mənt]
[US: əˈto.ʊn.mənt]

изкупванеnoun

atonement (reconciliation of God and mankind)
noun
[UK: ə.ˈtəʊn.mənt]
[US: əˈto.ʊn.mənt]

изкуплениеnoun

brimstone (butterfly species)
noun
[UK: ˈbrɪm.stəʊn]
[US: ˈbrɪmstoʊn]

лимоницаnoun
{f}

clingstone (stone fruit)
noun
[UK: ˈklɪŋ.stəʊn]
[US: ˈklɪŋˌstoʊn]

с неотделяща се костилкаnoun

cobblestone [cobblestones] (a rounded stone)
noun
[UK: ˈkɒbl.stəʊn]
[US: ˈkɑː.bəlˌstoʊn]

объл камъкnoun

cornerstone [cornerstones] (base stone)
noun
[UK: ˈkɔː.nə.stəʊn]
[US: ˈkɔːr.nərˌstoʊn]

крайъгълен камъкnoun
{m}

dripstone [dripstones] (protective moulding)
noun
[UK: ˈdrɪp.stəʊn]
[US: ˈdrɪpˌstoʊn]

корнизnoun
{m}

навесnoun
{m}

dripstone [dripstones] (stalactites and stalagmites collectively)
noun
[UK: ˈdrɪp.stəʊn]
[US: ˈdrɪpˌstoʊn]

сталактонnoun
{m}

foundation stone (stone laid during construction)
noun
[UK: faʊn.ˈdeɪʃ.n̩ stəʊn]
[US: faʊn.ˈdeɪʃ.n̩ ˈstoʊn]

крайъгълен камъкnoun
{m}

gemstone (gem)
noun
[UK: dʒem]
[US: ˈdʒemˌstoʊn]

скъпоценен камъкnoun
{m}

grindstone (wheel for grinding)
noun
[UK: ˈɡraɪnd.stəʊn]
[US: ˈɡraɪndˌstoʊn]

точилен камъкnoun
{m}

точилоnoun
{n}

holystone [holystones] (block of soft sandstone used for scrubbing)
noun
[UK: ˈhəʊ.lɪ.stəʊn]
[US: ˈhoʊ.lɪstoʊn]

пемзаnoun
{f}

ironstone (ore of iron)
noun
[UK: ˈaɪən.stəʊn]
[US: ˈaɪənstoʊn]

желязна рудаnoun
{f}

ketone [ketones] (organic chemicals with the >CO functional group)
noun
[UK: ˈkiː.təʊn]
[US: ˈkiːtoʊn]

кетонnoun
{m}

keystone [keystones] (something on which other things depend for support)
noun
[UK: ˈkiː.stəʊn]
[US: ˈkiːˌstoʊn]

крайъгълен камъкnoun
{m}

keystone [keystones] (the top stone of an arch)
noun
[UK: ˈkiː.stəʊn]
[US: ˈkiːˌstoʊn]

ключnoun
{m}

kill two birds with one stone (solve two problems at once)
verb
[UK: kɪl ˈtuː bɜːdz wɪð wʌn stəʊn]
[US: ˈkɪl ˈtuː ˈbɝːdz wɪθ wʌn ˈstoʊn]

да убиеш с един куршум два заекаverb

limestone [limestones] (abundant rock of marine and fresh-water sediments)
noun
[UK: ˈlaɪm.stəʊn]
[US: ˈlaɪmˌstoʊn]

варовикnoun

limited atonement (Calvinist doctrine)
noun

ограничено изкуплениеnoun

lodestone (magnetite)
noun
[UK: ˈləʊd.stəʊn]
[US: ˈlodˌstoʊn]

магнетитnoun
{m}

lodestone (natural magnet)
noun
[UK: ˈləʊd.stəʊn]
[US: ˈlodˌstoʊn]

магнитnoun
{m}

milestone [milestones] (important event)
noun
[UK: ˈmaɪl.stəʊn]
[US: ˈmaɪlˌstoʊn]

важно събитиеnoun

12