Englisch-Ungarisch Wörterbuch »

wast bedeutet auf Ungarisch

EnglischUngarisch
don't waste your breath [UK: dəʊnt weɪst jɔː(r) breθ]
[US: ˈdoʊnt ˈweɪst ˈjɔːr ˈbreθ]

kár a gőzért (átv)◼◼◼

kár a benzinért (átv)

Don't waste your breath! [UK: dəʊnt weɪst jɔː(r) breθ]
[US: ˈdoʊnt ˈweɪst ˈjɔːr ˈbreθ]

Kár a szóért!◼◼◼

e waste phrase

elektronikai hulladék◼◼◼kifejezés

e-waste

e-hulladék◼◼◼

excreta (body waste, excretion, excrement, excretory product) noun
[UK: ɪk.ˈskriː.tə]
[US: ɪk.ˈskriː.tə]

salakanyagok (vizelet, ürülék)◼◼◼főnév

kiválasztott anyagok (vizelet, ürülék)◼◼◻főnév

food waste grinder noun
[UK: fuːd weɪst ˈɡraɪn.də(r)]
[US: ˈfuːd ˈweɪst ˈɡraɪn.dər]

konyhamalac (átv)◼◼◼főnév

fylfot (gammadion, swastika, suastica, svastika) noun
[UK: ˈfɪl.fɒt]
[US: ˈfɪl.fɑːt]

horogkereszt◼◼◼főnév

fylfot (swastika, suastica, svastika) noun
[UK: ˈfɪl.fɒt]
[US: ˈfɪl.fɑːt]

szvasztika [~át, ~ája, ~ák]◼◼◼főnév

gammadion (swastika, Hakenkreuz) noun
[UK: ɡamˈeɪdiən]
[US: ɡæmˈeɪdiən]

horogkereszt◼◼◼főnév

garbage (any leftover waste or scraps) noun
[UK: ˈɡɑː.bɪdʒ]
[US: ˈɡɑːr.bɪdʒ]

szemét [szemetet, szemet(j)e, szemetek]◼◼◼főnév
US
This is garbage. = Ez szemét.

hulladék [~ot, ~a, ~ok]◼◼◻főnév
US

go to waste [UK: ɡəʊ tuː weɪst]
[US: ˈɡoʊ ˈtuː ˈweɪst]

veszendőbe megy◼◼◼

go to waste verb
[UK: ɡəʊ tuː weɪst]
[US: ˈɡoʊ ˈtuː ˈweɪst]

elvész◼◼◻ige

elpazarlódik [-ott, pazarolódjon/pazarolódjék el, -na/-nék]◼◻◻ige

elpocsékolódik◼◻◻ige

elfecsérlődikige

elfolyik (tej)ige

elgazosodik [-ott, gazosodjon/gazosodjék el, -na/-nék]ige

elpárologige

green waste

zöldhulladék◼◼◼

haste makes waste [UK: heɪst ˈmeɪks weɪst]
[US: ˈheɪst ˈmeɪks ˈweɪst]

lassan járj, tovább érsz◼◼◼

in mere waste [UK: ɪn mɪə(r) weɪst]
[US: ɪn ˈmɪr ˈweɪst]

egészen hiábavalóan

it's no good wasting words on him [UK: ɪts nəʊ ɡʊd ˈweɪst.ɪŋ ˈwɜːdz ɒn hɪm]
[US: ɪts ˈnoʊ ˈɡʊd ˈweɪ.stɪŋ ˈwɝːdz ɑːn ˈhɪm]

kár vitatkozni vele

nem érdemes vitatkozni vele

it's no good wasting words on it [UK: ɪts nəʊ ɡʊd ˈweɪst.ɪŋ ˈwɜːdz ɒn ɪt]
[US: ɪts ˈnoʊ ˈɡʊd ˈweɪ.stɪŋ ˈwɝːdz ɑːn ˈɪt]

kár szavakat vesztegetni rá

nem érdemes beszélgetni róla

nem érdemes szavakat vesztegetni rá

lay (something) to waste [laid, laying, lays] verb
[UK: leɪ]
[US: ˈleɪ]

megsemmisít (valamit)◼◼◼ige

lay waste verb
[UK: leɪ weɪst]
[US: ˈleɪ ˈweɪst]

elpusztít◼◼◼ige

letarol [~t, taroljon le, ~na]◼◼◻ige

laying waste noun
[UK: ˈleɪ.ɪŋ weɪst]
[US: ˈleɪ.ɪŋ ˈweɪst]

rombolás [~t, ~a]főnév

lie waste [UK: laɪ weɪst]
[US: ˈlaɪ ˈweɪst]

parlagon hever

make a waste of (something) verb
[UK: ˈmeɪk ə weɪst əv ˈsʌm.θɪŋ]
[US: ˈmeɪk ə ˈweɪst əv ˈsʌm.θɪŋ]

elpazarol (valamit)ige

hiábavalóan feláldoz (valamit)ige

miltwaste noun
[UK: mˈɪltweɪst]
[US: mˈɪltweɪst]

pikkelypáfrány (Asplenium ceterach, Ceterach officinarum)főnév

municipal waste noun
[UK: mjuː.ˈnɪ.sɪp.l̩ weɪst]
[US: mjuː.ˈnɪ.səp.l̩ ˈweɪst]

települési hulladék◼◼◼főnév

non-wasting adjective
[UK: nɒn ˈweɪst.ɪŋ]
[US: ˈnɑːn ˈweɪ.stɪŋ]

tartós (fogyasztási cikk)melléknév
közg

permissive waste [UK: pə.ˈmɪ.sɪv weɪst]
[US: pər.ˈmɪ.sɪv ˈweɪst]

berendezések természetes elhasználódása

78910