Englisch-Ungarisch Wörterbuch »

vail bedeutet auf Ungarisch

EnglischUngarisch
be of little avail to (somebody) [UK: bi əv ˈlɪt.l̩ ə.ˈveɪl tuː ˈsʌm.bə.di]
[US: bi əv ˈlɪt.l̩ ə.ˈveɪl ˈtuː ˈsʌm.ˌbɑː.di]

keveset használ (valakinek)

nem sokra megy

bioavailability [bioavailabilities] noun
[UK: bˌaɪəʊəvˌeɪləbˈɪlɪti]
[US: bˌaɪoʊəvˌeɪləbˈɪlɪɾi]

biohasznosulás◼◼◼főnév

biológiai hasznosulás◼◼◻főnév

countervail [countervailed, countervailing, countervails] verb
[UK: ˈkaʊn.tə.veɪl]
[US: ˈkaʊn.tə.veɪl]

kiegyenlít◼◼◼ige

ellensúlyoz◼◼◻ige

pótol◼◻◻ige

diadalmaskodikige

felülkerekedikige

kárpótolige

countervail against (something) verb
[UK: ˈkaʊn.tə.veɪl ə.ˈɡenst ˈsʌm.θɪŋ]
[US: ˈkaʊn.tə.veɪl ə.ˈɡenst ˈsʌm.θɪŋ]

diadalmaskodik (valami) felettige

diadalmaskodik (valamivel) szembenige

felülkerekedik (valamin)ige

countervailing duty noun
[UK: ˈkaʊn.tə.ˌveɪ.lɪŋ.ˈdjuː.tɪ]
[US: ˈkaʊn.tə.ˌveɪ.lɪŋ.ˈdjuː.tɪ]

kiegyenlítő vám◼◼◼főnév

it's only available on prescription [UK: ɪts ˈəʊn.li ə.ˈveɪ.ləb.l̩ ɒn prɪ.ˈskrɪp.ʃn̩]
[US: ɪts ˈoʊn.li ə.ˈveɪ.ləb.l̩ ɑːn prə.ˈskrɪp.ʃn̩]

csak receptre adható

no avail adverb
[UK: nəʊ ə.ˈveɪl]
[US: ˈnoʊ ə.ˈveɪl]

hiába◼◼◼határozószó

eredménytelenül◼◼◻határozószó

no longer available adjective
[UK: nəʊ ˈlɒŋ.ɡə(r) ə.ˈveɪ.ləb.l̩]
[US: ˈnoʊ ˈlɔːŋ.ɡər ə.ˈveɪ.ləb.l̩]

lejárt◼◼◼melléknév

tovább nem érvényesmelléknév

non-availability noun
[UK: nɒn ə.ˌveɪ.lə.ˈbɪ.lə.ti]
[US: ˈnɑːn ə.ˌve.lə.ˈbɪ.lə.ti]

rendelkezésre nem állás◼◼◼főnév

beszerezhetetlenségfőnév

nem kapható volta (valaminek)főnév

valakinek be nem vonhatósága (valamibe)főnév

non-available adjective
[UK: nɒn ə.ˈveɪ.ləb.l̩]
[US: ˈnɑːn ə.ˈveɪ.ləb.l̩]

rendelkezésre nem álló◼◼◼melléknév

beszerezhetetlenmelléknév

nem kaphatómelléknév

not available

nem áll rendelkezésre◼◼◼

nem elérhető◼◼◼

of no avail adjective
[UK: əv nəʊ ə.ˈveɪl]
[US: əv ˈnoʊ ə.ˈveɪl]

hasztalan◼◼◼melléknév

hiábavaló◼◼◻melléknév

eredménytelen◼◻◻melléknév

prevail [prevailed, prevailing, prevails] verb
[UK: prɪ.ˈveɪl]
[US: prɪ.ˈveɪl]

érvényesül◼◼◼ige

uralkodik◼◼◼ige

győzedelmeskedik◼◼◼ige

dominál◼◼◻ige

túlsúlyban van◼◻◻ige

prevail against verb
[UK: prɪ.ˈveɪl ə.ˈɡenst]
[US: prɪ.ˈveɪl ə.ˈɡenst]

győzedelmeskedik (valami) felett◼◼◼ige

prevail among in verb
[UK: prɪ.ˈveɪl ə.ˈmʌŋ ɪn]
[US: prɪ.ˈveɪl ə.ˈmʌŋ ɪn]

érvényesülige

uralkodikige

prevail on somebody to do (something) [UK: prɪ.ˈveɪl ɒn ˈsʌm.bə.di tuː duː ˈsʌm.θɪŋ]
[US: prɪ.ˈveɪl ɑːn ˈsʌm.ˌbɑː.di ˈtuː ˈduː ˈsʌm.θɪŋ]

rábeszél valakit (valamire)

123