Englisch | Ungarisch |
---|---|
touching adjective [UK: ˈtʌtʃ.ɪŋ] [US: ˈtʌtʃ.ɪŋ] | megható◼◼◼melléknévIt's a very touching story. = Nagyon megható történet. megindító◼◼◻melléknévSentences bring context to the words. Sentences have personalities. They can be funny, smart, silly, insightful, touching, hurtful. = A mondatok értelmi összefüggést adnak a szavaknak. A mondatoknak személyiségük van. Lehetnek viccesek, okosak, buták, éleslátóak, megindítóak, bántóak. |
touching noun [UK: ˈtʌtʃ.ɪŋ] [US: ˈtʌtʃ.ɪŋ] | érintkezés◼◼◻főnév |
touching [UK: ˈtʌtʃ.ɪŋ] [US: ˈtʌtʃ.ɪŋ] | |
touching adverb [UK: ˈtʌtʃ.ɪŋ] [US: ˈtʌtʃ.ɪŋ] | vonatkozólag (valamire)◼◻◻határozószó |
touch [touched, touching, touches] verb [UK: tʌtʃ] [US: ˈtətʃ] | érint (beszédtémát) (átv)◼◼◼ige megérint◼◼◼ige nyúl◼◼◼igeDon't touch it. = Ne nyúlj hozzá! hozzáér◼◼◻igeDid you touch John? = Hozzáértél Johnhoz? hozzányúl◼◼◻igeYou mustn't touch it. = Nem szabad hozzányúlni. elér◼◼◻igeI can almost touch the ceiling. = Majdnem elérem a plafont. érintkezik◼◼◻ige játszik (hangszeren) (átv)◼◼◻ige vonatkozik◼◼◻ige tapint◼◼◻igeDid I touch a nerve? = Érzékeny pontra tapintottam? hozzáad◼◼◻ige megindít◼◻◻ige meghat◼◻◻ige felér (valamivel) (átv)◼◻◻ige bántalmaz◼◻◻ige megtapint◼◻◻ige megkóstol◼◻◻ige felvázol◼◻◻ige előrajzolige |
touching of glasses noun | koccintásfőnév |
touching process noun [UK: ˈtʌtʃ.ɪŋ ˈprəʊ.ses] [US: ˈtʌtʃ.ɪŋ ˈproʊ.ses] | tangírozásfőnév |
touching up noun | csiszolásfőnév stilizálásfőnév |
touchingly adverb [UK: ˈtʌ.tʃɪŋ.li] [US: ˈtʌ.tʃɪŋ.li] | meghatóan◼◼◼határozószó |
touchingness noun [UK: ˈtʌʧɪŋnəs ] [US: ˈtʌʧɪŋnəs ] | megindító jellegfőnév |
touchingness adjective [UK: ˈtʌʧɪŋnəs ] [US: ˈtʌʧɪŋnəs ] | meghatóságmelléknév |
touch-in-goal noun [UK: tʌtʃ ɪn ɡəʊl] [US: ˈtətʃ ɪn ɡoʊl] | gólelérés (rögbiben)főnév |
as touching the defence of the town [UK: əz ˈtʌtʃ.ɪŋ ðə dɪ.ˈfens əv ðə taʊn] [US: ˈæz ˈtʌtʃ.ɪŋ ðə də.ˈfens əv ðə ˈtaʊn] | |
retouching noun [UK: ˌriː.ˈtʌtʃ.ɪŋ] [US: ri.ˈtətʃ.ɪŋ] | retusálás◼◼◼főnév retusáló szerfőnév |
retouch [retouched, retouching, retouches] verb [UK: ˌriː.ˈtʌtʃ] [US: ˌriː.ˈtʌtʃ] | retusálás◼◼◼ige retusál◼◼◻ige retus◼◼◻ige szépítés◼◻◻ige |