Englisch-Ungarisch Wörterbuch »

to yank someone's chain bedeutet auf Ungarisch

EnglischUngarisch
Yank [Yanks] noun
[UK: jæŋk]
[US: ˈjæŋk]

jenki◼◼◼főnév

yank [yanked, yanking, yanks] verb
[UK: jæŋk]
[US: ˈjæŋk]

ránt◼◼◼ige

rángat◼◼◼ige

rántás◼◼◻ige

megránt◼◼◻ige

ráncigál◼◼◻ige

tépés◼◻◻ige

élénken mozogige

chain [chains] noun
[UK: tʃeɪn]
[US: ˈtʃeɪn]

lánc◼◼◼főnévHuman beings are at the top of the food chain. = Az ember a táplálkozási lánc csúcsán áll.

sorozat◼◼◻főnév

bilincs◼◼◻főnév

chain [chained, chaining, chains] verb
[UK: tʃeɪn]
[US: ˈtʃeɪn]

leláncol◼◻◻ige

megláncol◼◻◻ige

bilincsbe ver◼◻◻ige

lebilincselige

chain (of events) [chains] noun
[UK: tʃeɪn]
[US: ˈtʃeɪn]

sor (eseményeké)◼◼◼főnév

yank out verb
[UK: jæŋk ˈaʊt]
[US: ˈjæŋk ˈaʊt]

kiránt◼◼◼ige

yank off verb
[UK: jæŋk ɒf]
[US: ˈjæŋk ˈɒf]

letép◼◼◼ige

yank from verb

kivon (forgalomból)ige

yank off verb
[UK: jæŋk ɒf]
[US: ˈjæŋk ˈɒf]

leránt◼◼◻ige

someone's terror [UK: ˈsəˌm.wənz ˈte.rə(r)]
[US: ˈsəˌm.wənz ˈte.rər]

a réme (valakinek)

chain link noun
[UK: tʃeɪn lɪŋk]
[US: ˈtʃeɪn ˈlɪŋk]

láncszem◼◼◼főnév

chain letter [chain letters] noun
[UK: tʃeɪn ˈle.tə(r)]
[US: ˈtʃeɪn ˈle.tər]

lánclevél◼◼◼főnév

chain-bit [UK: tʃeɪn bɪt]
[US: ˈtʃeɪn ˈbɪt]

álladzós zabla

chain-gang [UK: ˈtʃeɪn ɡæŋ]
[US: ˈtʃeɪn ɡæŋ]

összeláncolt rabok

chain-transmission noun
[UK: tʃeɪn trænz.ˈmɪʃ.n̩]
[US: ˈtʃeɪn træn.ˈsmɪʃ.n̩]

lánchajtásfőnév

chain-bag [UK: tʃeɪn bæɡ]
[US: ˈtʃeɪn ˈbæɡ]

fémláncszemekből készült retikül

chain-saw [chain-saws] noun
[UK: tʃeɪn ˈsɔː]
[US: ˈtʃeɪn ˈsɔː]

láncfűrész◼◼◼főnév

chain housing noun
[UK: tʃeɪn ˈhaʊz.ɪŋ]
[US: ˈtʃeɪn ˈhaʊz.ɪŋ]

láncvédő-hüvelyfőnév

chain drive [chain drives] noun
[UK: tʃeɪn draɪv]
[US: ˈtʃeɪn ˈdraɪv]

lánchajtás◼◼◼főnév

chain-marks noun
[UK: tʃeɪn mɑːks]
[US: ˈtʃeɪn ˈmɑːrks]

vízjelfőnév

chain-sheave noun
[UK: tʃeɪn ʃiːv]
[US: ˈtʃeɪn ʃɪv]

lánckerékfőnév

chain store noun
[UK: tʃeɪn stɔː(r)]
[US: ˈtʃeɪn ˈstɔːr]

fióküzletfőnév

chain-coupling noun
[UK: tʃeɪn ˈkʌp.l̩.ɪŋ]
[US: ˈtʃeɪn ˈkʌp.l̩.ɪŋ]

vasútfőnév

chain reaction [chain reactions] noun
[UK: tʃeɪn rɪ.ˈæk.ʃn̩]
[US: ˈtʃeɪn ri.ˈæk.ʃn̩]

láncreakció◼◼◼főnév

chain gloves noun
[UK: tʃeɪn ɡlʌvz]
[US: ˈtʃeɪn ˈɡləvz]

lánckesztyűfőnév

chain-wales noun
[UK: tʃeɪn weɪlz]
[US: ˈtʃeɪn ˈweɪlz]

oldalkötélpadfőnév

chain-catch noun
[UK: tʃeɪn kætʃ]
[US: ˈtʃeɪn ˈkætʃ]

lánczárófőnév

chain-shot [UK: tʃeɪn ʃɒt]
[US: ˈtʃeɪn ˈʃɑːt]

láncos golyó

chain rule noun
[UK: tʃeɪn ruːl]
[US: ˈtʃeɪn ˈruːl]

láncszabály◼◼◼főnév