Englisch-Ungarisch Wörterbuch »

to the right bedeutet auf Ungarisch

EnglischUngarisch
to the right adverb
[UK: tuː ðə raɪt]
[US: ˈtuː ðə ˈraɪt]

jobbra◼◼◼határozószó

jobboldalt◼◼◻határozószó

to the right of (somebody) [UK: tuː ðə raɪt əv ˈsʌm.bə.di]
[US: ˈtuː ðə ˈraɪt əv ˈsʌm.ˌbɑː.di]

jobbra (valamitől)◼◼◼

bear to the right [UK: beə(r) tuː ðə raɪt]
[US: ˈber ˈtuː ðə ˈraɪt]

jobbra tér

Keep to the right! [UK: kiːp tuː ðə raɪt]
[US: ˈkiːp ˈtuː ðə ˈraɪt]

Jobbra tarts!◼◼◼

Jobbra hajts!

send somebody to the right-about [UK: send ˈsʌm.bə.di tuː ðə raɪt ə.ˈbaʊt]
[US: ˈsend ˈsʌm.ˌbɑː.di ˈtuː ðə ˈraɪt ə.ˈbaʊt]

elzavar (valakit)

fenébe küld (valakit)

kidob valakit (átv)

kiteszi valakinek a szűrét (átv)

pokolba küld valakit (átv)

take a turn to the right [UK: teɪk ə tɜːn tuː ðə raɪt]
[US: ˈteɪk ə ˈtɝːn ˈtuː ðə ˈraɪt]

jobbra fordul

take the first street to the right [UK: teɪk ðə ˈfɜːst striːt tuː ðə raɪt]
[US: ˈteɪk ðə ˈfɝːst ˈstriːt ˈtuː ðə ˈraɪt]

fordulj be jobbra az első utcában

turn to the right [UK: tɜːn tuː ðə raɪt]
[US: ˈtɝːn ˈtuː ðə ˈraɪt]

jobbra fordul◼◼◼

jobbra kanyarodik

you've come to the right shop [UK: juːv kʌm tuː ðə raɪt ʃɒp]
[US: ˈjuːv ˈkəm ˈtuː ðə ˈraɪt ˈʃɑːp]

jó helyen kopogtatsz

jó helyre jöttél