Englisch | Ungarisch |
---|---|
ticket-porter noun [UK: ˈtɪkɪt ˈpɔː.tə(r)] [US: ˈtɪkət ˈpɔːr.tər] | jegyszedőfőnév |
ticket-punch noun [UK: ˈtɪkɪt pʌntʃ] [US: ˈtɪkət ˈpəntʃ] | jegylyukasztófőnév |
ticket sales noun | jegyárusítás◼◼◼főnév |
ticket-scalper noun [UK: ˈtɪkɪt ˈskæl.pə(r)] [US: ˈtɪkət ˈskæl.pər] | jegyüzérfőnév |
ticket stub noun | jegyszelvény◼◼◼főnév |
ticket-taker [UK: ˈtɪkɪt ˈteɪkə(r)] [US: ˈtɪkət ˈteɪkər] | |
ticket tout noun [UK: ˈtɪkɪt taʊt] [US: ˈtɪkət ˈtaʊt] | jegyüzérfőnév |
ticket unavailable for express trains [UK: ˈtɪkɪt ˌʌ.nə.ˈveɪ.ləb.l̩ fɔː(r) ɪk.ˈspres treɪnz] [US: ˈtɪkət ˌʌ.nə.ˈveɪ.ləb.l̩ ˈfɔːr ɪk.ˈspres ˈtreɪnz] | |
ticket window noun [UK: ˈtɪkɪt ˈwɪn.dəʊ] [US: ˈtɪkət ˈwɪndo.ʊ] | jegypénztár◼◼◼főnév |
ticketer noun [UK: ˈtɪkɪtə ] [US: ˈtɪkətər ] | címkeragasztófőnév címkéző (személy)főnév |
ticketholder | |
ticketing noun [UK: ˈtɪk.ɪt.ɪŋ] [US: ˈtɪk.ət.ɪŋ] | árfeliratos táblácskával ellátásfőnév címfeliratos táblácskával ellátásfőnév címkeragasztásfőnév címkézésfőnév megírás (jegyé)főnév |
Tickets, please! [UK: ˈtɪkɪts pliːz] [US: ˈtɪkəts ˈpliːz] | |
tickets are sold out [UK: ˈtɪkɪts ə(r) səʊld ˈaʊt] [US: ˈtɪkəts ˈɑːr soʊld ˈaʊt] | |
accident-ticket noun [UK: ˈæk.sɪ.dənt ˈtɪkɪt] [US: ˈæk.sə.dənt ˈtɪkət] | balesetbiztosítási bélyegfőnév biztosítási bélyegfőnév utasbiztosításfőnév |
air ticket noun [UK: eə(r) ˈtɪkɪt] [US: ˈer ˈtɪkət] | repülőjegy◼◼◼főnév |
airplane ticket noun [UK: ˈeə.pleɪn ˈtɪkɪt] [US: ˈer.ˌplen ˈtɪkət] | repülőjegy◼◼◼főnév |
all tickets and railcards, please [UK: ɔːl ˈtɪkɪts ənd] [US: ɔːl ˈtɪkəts ænd] | |
apex ticket [UK: ˈeɪ.peks ˈtɪkɪt] [US: ˈeɪ.ˌpeks ˈtɪkət] | |
baggage ticket noun [UK: ˈbæ.ɡɪdʒ ˈtɪkɪt] [US: ˈbæ.ɡədʒ ˈtɪkət] | poggyászjegy◼◼◼főnév |
billet-ticket [UK: ˈbɪ.lɪt ˈtɪkɪt] [US: ˈbɪ.lət ˈtɪkət] | |
bokk of tickets noun [UK: bˈɒk ɒv tˈɪkɪts] [US: bˈɑːk ʌv tˈɪkɪts] | jegyfüzetfőnév |
book of tickets noun [UK: bʊk əv ˈtɪkɪts] [US: ˈbʊk əv ˈtɪkəts] | jegyfüzet◼◼◼főnév |
booking of tickets noun [UK: ˈbʊkɪŋ əv ˈtɪkɪts] [US: ˈbʊkɪŋ əv ˈtɪkəts] | jegyárusításfőnév jegyeladásfőnév jegyelővételfőnév |
break one's ticket of leave [UK: breɪk wʌnz ˈtɪkɪt əv liːv] [US: ˈbreɪk wʌnz ˈtɪkət əv ˈliːv] | |
buckshee ticket noun [UK: bˈʌkʃiː tˈɪkɪt] [US: bˈʌkʃiː tˈɪkɪt] | potyajegyfőnév |
bus ticket noun [UK: bʌs ˈtɪkɪt] [US: ˈbəs ˈtɪkət] | buszjegy◼◼◼főnév |
Can I book tickets here? [UK: kæn ˈaɪ bʊk ˈtɪkɪts hɪə(r)] [US: ˈkæn ˈaɪ ˈbʊk ˈtɪkəts hɪər] | |
Can I buy a ticket on the bus? [UK: kæn ˈaɪ baɪ ə ˈtɪkɪt ɒn ðə bʌs] [US: ˈkæn ˈaɪ ˈbaɪ ə ˈtɪkət ɑːn ðə ˈbəs] | |
Can I buy a ticket on the train? [UK: kæn ˈaɪ baɪ ə ˈtɪkɪt ɒn ðə treɪn] [US: ˈkæn ˈaɪ ˈbaɪ ə ˈtɪkət ɑːn ðə ˈtreɪn] | |
cinema ticket noun | mozijegy◼◼◼főnév |