Englisch-Ungarisch Wörterbuch »

solicit bedeutet auf Ungarisch

EnglischUngarisch
solicitous adjective
[UK: sə.ˈlɪ.sɪ.təs]
[US: sə.ˈlɪ.sə.təs]

aggodalmasmelléknév

solicitously adverb
[UK: sə.ˈlɪ.sɪ.tə.sli]
[US: sə.ˈlɪ.sɪ.tə.sli]

aggodalmasanhatározószó

aggódvahatározószó

solicitousness noun
[UK: səˈlɪsɪtəsnəs ]
[US: səˈlɪsətəsnəs ]

aggályfőnév

aggályosságfőnév

féltő gondosságfőnév

szerető gondosságfőnév

solicitude noun
[UK: sə.ˈlɪ.sɪ.tjuːd]
[US: sə.ˈlɪ.sə.ˌtuːd]

gondoskodás◼◼◼főnév

aggály◼◼◻főnév

szerető gondosságfőnév

aggályosságfőnév

féltő gondosságfőnév

solicitudinous adjective
[UK: səlˌɪsɪtjˈuːdɪnəs]
[US: səlˌɪsɪtˈuːdɪnəs]

aggályosmelléknév

féltőmelléknév

készségesmelléknév

messzemenőmelléknév

be solicitous about (something) [UK: bi sə.ˈlɪ.sɪ.təs ə.ˈbaʊt ˈsʌm.θɪŋ]
[US: bi sə.ˈlɪ.sə.təs ə.ˈbaʊt ˈsʌm.θɪŋ]

nagyon törődik (valamivel)

be solicitous about (something) verb
[UK: bi sə.ˈlɪ.sɪ.təs ə.ˈbaʊt ˈsʌm.θɪŋ]
[US: bi sə.ˈlɪ.sə.təs ə.ˈbaʊt ˈsʌm.θɪŋ]

nagyon a szívén visel (valamit)ige

be solicitous concerning (something) verb

nagyon a szívén visel (valamit)ige

nagyon törődik (valamivel)ige

be solicitous for (something) [UK: bi sə.ˈlɪ.sɪ.təs fɔː(r) ˈsʌm.θɪŋ]
[US: bi sə.ˈlɪ.sə.təs ˈfɔːr ˈsʌm.θɪŋ]

nagyon törődik (valamivel)

be solicitous for (something) verb
[UK: bi sə.ˈlɪ.sɪ.təs fɔː(r) ˈsʌm.θɪŋ]
[US: bi sə.ˈlɪ.sə.təs ˈfɔːr ˈsʌm.θɪŋ]

nagyon a szívén visel (valamit)ige

be solicitous of (something) verb
[UK: bi sə.ˈlɪ.sɪ.təs əv ˈsʌm.θɪŋ]
[US: bi sə.ˈlɪ.sə.təs əv ˈsʌm.θɪŋ]

erősen szorgalmaz (valamit)ige

nagyon óhajt (valamit)ige

be solicitous to do (something) verb
[UK: bi sə.ˈlɪ.sɪ.təs tuː duː ˈsʌm.θɪŋ]
[US: bi sə.ˈlɪ.sə.təs ˈtuː ˈduː ˈsʌm.θɪŋ]

nagyon akar tenni (valamit)ige

nagyon igyekszik tenni (valamit)ige

nagyon óhajt (valamit) megtenniige

töri magát, hogy (valamit) megtehessenige

töri magát, hogy megtegyen (valamit)ige

caring (considerate, solicitous) adjective
[UK: ˈkeər.ɪŋ]
[US: ˈker.ɪŋ]

gondoskodó◼◼◼melléknév

do something unsolicited verb
[UK: duː ˈsʌm.θɪŋ ˌʌn.sə.ˈlɪ.sɪ.tɪd]
[US: ˈduː ˈsʌm.θɪŋ ˌʌn.sə.ˈlɪ.sə.təd]

önként tesz (valamit)ige

saját elhatározásából tesz (valamit)ige

saját jószántából tesz (valamit)ige

No Soliciting!

Kéregetni tilos!

unsolicited adjective
[UK: ˌʌn.sə.ˈlɪ.sɪ.tɪd]
[US: ˌʌn.sə.ˈlɪ.sə.təd]

kéretlen◼◼◼melléknév

nem kért◼◻◻melléknév

önként adottmelléknév

walk the streets (solicit) verb
[UK: wɔːk ðə striːts]
[US: ˈwɑːk ðə ˈstriːts]

strichel◼◼◼ige

12