Englisch-Ungarisch Wörterbuch »

road bedeutet auf Ungarisch

EnglischUngarisch
roadster noun
[UK: ˈrəʊd.stə(r)]
[US: ˈroʊd.stə(r)]

úti kerékpárfőnév

roadstone noun
[UK: rˈəʊdstəʊn]
[US: rˈoʊdstoʊn]

útkövező kőfőnév

roadsurface scraper noun
[UK: rˈəʊdsəfˌɪs skrˈeɪpə]
[US: rˈoʊdsɚfˌɪs skrˈeɪpɚ]

útgyalufőnév

roadtrack [UK: rˈəʊdtrak]
[US: rˈoʊdtræk]

védett rév

roadtrack noun
[UK: rˈəʊdtrak]
[US: rˈoʊdtræk]

horgonyzóhelyfőnév

roadway [roadways] noun
[UK: ˈrəʊ.dweɪ]
[US: ˈroʊ.dweɪ]

úttest◼◼◼főnév

kocsiút◼◼◻főnév

roadworks [UK: ˈrəʊ.dwɜːk.sɪz]
[US: ˈroʊ.dwɝːk.sɪz]

útmunkálatok◼◼◼

roadworthiness noun
[UK: rˈəʊdwəðinəs]
[US: rˈoʊdwɚðɪnəs]

közlekedésbiztonság (járműalkalmasság)◼◼◼főnév

roadworthy adjective
[UK: ˈrəʊ.dwɜː.ði]
[US: ˈroʊ.dwɝː.ði]

túrázásra alkalmasmelléknév

a lion at home a mouse abroad [UK: ə ˈlaɪən ət həʊm ə maʊs ə.ˈbrɔːd]
[US: ə ˈlaɪən ət hoʊm ə ˈmaʊs ə.ˈbrɔːd]

csak odahaza van nagy szája

abroad adverb
[UK: ə.ˈbrɔːd]
[US: ə.ˈbrɔːd]

külföldön◼◼◼határozószóHe is abroad. = Külföldön van.

külföldre◼◼◼határozószóHe went abroad. = Külföldre ment.

idegenben◼◻◻határozószó

mindenfelé◼◻◻határozószó

kinn◼◻◻határozószó

széltében-hosszában◼◻◻határozószó

access road noun
[UK: ˈæk.ses rəʊd]
[US: ˈæk.ˌses roʊd]

bekötőút◼◼◼főnév

ráhajtó út◼◻◻főnév

felhajtófőnév

accommodation road noun
[UK: ə.ˌkɒm.ə.ˈdeɪʃ.n̩ rəʊd]
[US: ə.ˌkɑːm.ə.ˈdeɪʃ.n̩ roʊd]

dűlőútfőnév

földútfőnév

across the road [UK: ə.ˈkrɒs ðə rəʊd]
[US: ə.ˈkrɒs ðə roʊd]

út túlsó oldalán◼◼◼

utca túlsó oldalán◼◼◼

adopted road [UK: ə.ˈdɒp.tɪd rəʊd]
[US: ə.ˈdɑːp.təd roʊd]

állam által karbantartott út

község által karbantartott út

adopted road noun
[UK: ə.ˈdɒp.tɪd rəʊd]
[US: ə.ˈdɑːp.təd roʊd]

közútfőnév

all roads lead to Rome [UK: ɔːl rəʊdz liːd tuː rəʊm]
[US: ɔːl roʊdz ˈled ˈtuː roʊm]

minden út Rómába vezet◼◼◼

along the road [UK: ə.ˈlɒŋ ðə rəʊd]
[US: ə.ˈlɔːŋ ðə roʊd]

út mentén◼◼◼

az út mentén◼◼◼

along (the road) adverb
[UK: ə.ˈlɒŋ]
[US: ə.ˈlɔːŋ]

hosszat (utca hosszat)határozószó

Amber Road

borostyánút◼◼◼

Are we on the right road for …? [UK: ə(r) wiː ɒn ðə raɪt rəʊd fɔː(r)]
[US: ˈɑːr ˈwiː ɑːn ðə ˈraɪt roʊd ˈfɔːr]

Jó úton vagyunk felé?

arterial road noun
[UK: ɑː.ˈtɪə.riəl rəʊd]
[US: arˈtɪ.riəl roʊd]

főútvonal◼◼◼főnév

arterial road [UK: ɑː.ˈtɪə.riəl rəʊd]
[US: arˈtɪ.riəl roʊd]

közlekedési főútvonal

közlekedési tengely

as broad as it is long verb
[UK: əz brɔːd əz ɪt ɪz ˈlɒŋ]
[US: ˈæz ˈbrɒd ˈæz ˈɪt ˈɪz ˈlɔːŋ]

egyremegyige

as broad as it is long interjection
[UK: əz brɔːd əz ɪt ɪz ˈlɒŋ]
[US: ˈæz ˈbrɒd ˈæz ˈɪt ˈɪz ˈlɔːŋ]

egykutyaindulatszó

at the cross-roads [UK: ət ðə ˈkrɒs rəʊdz]
[US: ət ðə ˈkrɑːs roʊdz]

válaszúton

axial road [UK: ˈæk.siəl rəʊd]
[US: ˈæk.siəl roʊd]

frontvonalra merőleges útvonal

5678