Englisch | Ungarisch |
---|---|
irreproachable adjective [UK: ˌɪ.rɪ.ˈprəʊ.tʃəb.l̩] [US: ˌɪ.rɪˈpro.ʊ.tʃəb.l̩] | feddhetetlen◼◼◼melléknév hibátlan◼◻◻melléknév gáncstalanmelléknév |
knight without fear and without reproach [UK: naɪt wɪð.ˈaʊt fɪə(r) ənd wɪð.ˈaʊt rɪ.ˈprəʊtʃ] [US: ˈnaɪt wɪð.ˈaʊt ˈfɪr ænd wɪð.ˈaʊt rɪˈproʊtʃ] | |
live in reproach and ignomity [UK: lɪv ɪn rɪ.ˈprəʊtʃ ənd] [US: ˈlɪv ɪn rɪˈproʊtʃ ænd] | |
look of reproach [UK: lʊk əv rɪ.ˈprəʊtʃ] [US: ˈlʊk əv rɪˈproʊtʃ] | |
self-reproach noun [UK: self rɪ.ˈprəʊtʃ] [US: ˈself rɪˈproʊtʃ] | önvád◼◼◼főnév önmagának tett szemrehányás◼◻◻főnév lelkiismeretfurdalásfőnév önmarcangolásfőnév |
somebody reproach somebody with laziness [UK: ˈsʌm.bə.di rɪ.ˈprəʊtʃ ˈsʌm.bə.di wɪð ˈleɪ.zɪ.nəs] [US: ˈsʌm.ˌbɑː.di rɪˈproʊtʃ ˈsʌm.ˌbɑː.di wɪθ ˈleɪ.zi.nəs] | |
somebody reproaches somebody for having done (something) verb [UK: ˈsʌm.bə.di rɪ.ˈprəʊ.tʃɪz ˈsʌm.bə.di fɔː(r) ˈhæv.ɪŋ dʌn ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈsʌm.ˌbɑː.di rɪˈpro.ʊ.tʃɪz ˈsʌm.ˌbɑː.di ˈfɔːr ˈhæv.ɪŋ ˈdən ˈsʌm.θɪŋ] | valaki szemrehányást tesz valakinek, hogy megcsinált (valamit)ige |
somebody reproaches somebody for not having done (something) verb [UK: ˈsʌm.bə.di rɪ.ˈprəʊ.tʃɪz ˈsʌm.bə.di fɔː(r) nɒt ˈhæv.ɪŋ dʌn ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈsʌm.ˌbɑː.di rɪˈpro.ʊ.tʃɪz ˈsʌm.ˌbɑː.di ˈfɔːr ˈnɑːt ˈhæv.ɪŋ ˈdən ˈsʌm.θɪŋ] | valaki szemrehányást tesz valakinek, hogy nem csinált meg (valamit)ige |
term of reproach [UK: tɜːm əv rɪ.ˈprəʊtʃ] [US: ˈtɝːm əv rɪˈproʊtʃ] |