Englisch-Ungarisch Wörterbuch »

represent bedeutet auf Ungarisch

EnglischUngarisch
misrepresent [misrepresented, misrepresenting, misrepresents] verb
[UK: ˌmɪs.ˌre.prɪ.ˈzent]
[US: ˌmɪs.ˌre.prə.ˈzent]

hamis színben tüntet fel (átv)◼◼◻ige

helytelenül mutat be◼◻◻ige

hamisan ír leige

elferdítve ad előige

misrepresentation [misrepresentations] noun
[UK: ˌmɪs.ˌre.prɪ.zen.ˈteɪʃ.n̩]
[US: ˌmɪs.ˌre.prə.zen.ˈteɪʃ.n̩]

megtévesztés◼◼◼főnév

hamis beállítás◼◼◻főnév

téves bemutatás◼◻◻főnév

helytelen bemutatásfőnév

hibás bemutatásfőnév

helytelen előadásfőnév

hibás előadásfőnév

téves előadásfőnév

non-representational adjective
[UK: nɒn ˌre.prɪ.zen.ˈteɪ.ʃnl̩]
[US: ˈnɑːn ˌre.prə.zən.ˈteɪʃ.n̩əl]

absztrakt◼◼◼melléknév

nem figurálismelléknév

overrepresent [overrepresented, overrepresenting, overrepresents] verb
[UK: ˈəʊv.ə.ˌrep.rə.ˈzent]
[US: ˈovər.ˌre.prə.ˈzent]

felülreprezentálige

túlnyomó részben képviselige

pictorial representation noun

képi ábrázolás◼◼◼főnév

pocket representative [UK: ˈpɒkɪt ˌre.prɪ.ˈzen.tə.tɪv]
[US: ˈpɑːkət ˌre.prə.ˈzen.tə.tɪv]

valakinek a hatalmában levő képviselő

valakinek a markában levő képviselő (átv)

valakinek a zsebében levő képviselő (átv)

popular representation noun

népképviselet◼◼◼főnév

proportional representation [UK: prə.ˈpɔːʃ.n̩əl ˌre.prɪ.zen.ˈteɪʃ.n̩]
[US: prə.ˈpɔːr.ʃn̩əl ˌre.prə.zen.ˈteɪʃ.n̩]

arányos képviselet◼◼◼

Rep (representative) noun
[UK: ˌre.prɪ.ˈzen.tə.tɪv]
[US: ˌre.prə.ˈzen.tə.tɪv]

képv (képviselő)főnév
US

repr (represent) verb
[UK: ˌriː.prɪ.ˈzent]
[US: ˌre.prə.ˈzent]

képv (képvisel)ige

sale representative noun
[UK: seɪl ˌre.prɪ.ˈzen.tə.tɪv]
[US: ˈseɪl ˌre.prə.ˈzen.tə.tɪv]

üzletszerzőfőnév

sales representative noun

üzletkötő◼◼◼főnév

üzletszerzőfőnév

self-representation [self-representations] noun

önképviselet◼◼◼főnév

underrepresented adjective
[UK: ən.dərˌ.re.prə.ˈzen.təd]
[US: ən.dər.ˌre.prə.ˈzen.təd]

alulreprezentált◼◼◼melléknév

unrepresentative adjective
[UK: ˌʌn.re.prɪ.ˈzen.tə.tɪv]
[US: ən.ˌre.prə.ˈzen.tə.tɪv]

nem reprezentatív◼◼◼melléknév

nem jellegzetesmelléknév

nem tipikusmelléknév

unrepresented adjective
[UK: ən.ˌre.prə.ˈzen.təd]
[US: ən.ˌre.prə.ˈzen.təd]

képviseletlen◼◼◼melléknév

nem illusztráltmelléknév

példával nem szemléltetettmelléknév

wilful misrepresentation noun
[UK: ˈwɪl.fəl ˌmɪs.ˌre.prɪ.zen.ˈteɪʃ.n̩]
[US: ˈwɪl.fəl ˌmɪs.ˌre.prə.zen.ˈteɪʃ.n̩]

fondorlatfőnév

words apt to be misrepresented [UK: ˈwɜːdz æpt tuː bi ˌmɪs.ˌre.prɪ.ˈzen.tɪd]
[US: ˈwɝːdz ˈæpt ˈtuː bi ˌmɪ.sre.prə.ˈzen.təd]

könnyen félremagyarázható szavak

123