Englisch-Ungarisch Wörterbuch »

removes bedeutet auf Ungarisch

EnglischUngarisch
removes [UK: rɪ.ˈmuːvz]
[US: ri.ˈmuːvz]

eltávolítja◼◼◼

removes verb
[UK: rɪ.ˈmuːvz]
[US: ri.ˈmuːvz]

elmozdít◼◻◻ige

remove [removed, removing, removes] verb
[UK: rɪ.ˈmuːv]
[US: ri.ˈmuːv]

eltávolít◼◼◼igeThe tumor was removed. = Eltávolították a tumort.

megszüntet◼◼◻ige

töröl◼◼◻ige

levesz◼◼◻igeHe removed his shirt. = Levette az ingét.

elmozdít◼◼◻ige

eltüntet◼◼◻ige

osztály (iskolai)◼◼◻ige
GB

fok◼◻◻ige

elbocsát◼◻◻ige

elköltözik◼◻◻ige

meggyilkol◼◻◻ige

főfogás (étkezésnél)◼◻◻ige

közbülső osztályige

rokonsági fokige

állásból elbocsátige

remove (something) [removed, removing, removes] verb
[UK: rɪ.ˈmuːv]
[US: ri.ˈmuːv]

eltávolít (valamit)◼◼◼igeThe tumor was removed. = Eltávolították a tumort.

töröl (valamit)◼◼◼ige

beszed (valamit)◼◻◻ige

remove skin verb
[UK: rɪ.ˈmuːv skɪn]
[US: ri.ˈmuːv ˈskɪn]

hámoz◼◼◼ige

remove somebody's superfluous hair [UK: rɪ.ˈmuːv ˈsəm.ˌbɑː.di suː.ˈpɜː.flʊəs heə(r)]
[US: ri.ˈmuːv ˈsəm.ˌbɑː.di ˈsuː.pərˌfl.wəs ˈher]

epilál (valakit)

szőrtelenít (valakit)

szőrzetet gyérít

szőrzetet ritkít

at many removes from (something) verb
[UK: ət ˈmen.i rɪ.ˈmuːvz frəm ˈsʌm.θɪŋ]
[US: ət ˈmen.i ri.ˈmuːvz frəm ˈsʌm.θɪŋ]

jó messzire (valamitől)ige

jókora távolságra (valamitől)ige