Englisch-Ungarisch Wörterbuch »

regulate bedeutet auf Ungarisch

EnglischUngarisch
regulate [regulated, regulating, regulates] verb
[UK: ˈre.ɡjʊ.leɪt]
[US: ˈre.ɡjə.ˌlet]

szabályoz (működést) [~ott, ~zon, ~na]◼◼◼igeRice prices are regulated by the government. = A rizsárakat a kormány szabályozza.

irányít [~ott, ~son, ~ana]◼◼◻ige

beállít (órát, gépet)◼◻◻ige

igazít (órát, gépet) [~ott, ~son, ~ana]◼◻◻ige

rendbe hozige

megregulázige

beigazít (órát, gépet)ige

regulated adjective
[UK: ˈre.ɡjʊ.leɪ.tɪd]
[US: ˈre.ɡjə.ˌle.təd]

szabályozott◼◼◼melléknév

regulated parking noun
[UK: ˈre.ɡjʊ.leɪ.tɪd ˈpɑːkɪŋ]
[US: ˈre.ɡjə.ˌle.təd ˈpɑːrkɪŋ]

szabályozott parkolás◼◼◼főnév

regulated parking [UK: ˈre.ɡjʊ.leɪ.tɪd ˈpɑːkɪŋ]
[US: ˈre.ɡjə.ˌle.təd ˈpɑːrkɪŋ]

fizető parkoló

deregulate [deregulated, deregulating, deregulates] verb
[UK: ˌdiː.ˈre.ɡju.leɪt]
[US: di.ˈre.ɡjə.let]

felszabadít [~ott, szabadítson fel, ~ana]◼◼◼ige

szabályozást megszüntet◼◼◻ige

ERK (Extracellular signal-regulated kinases) [ERKs] noun
[UK: ˈɜːk ˈek.strə.ˈse.ljʊ.lə ˈsɪɡ.nəl ˈre.ɡjʊ.leɪ.tɪd]
[US: ˈɝːk ˌek.strə.ˈse.ljə.lər ˈsɪɡ.nəl ˈre.ɡjə.ˌle.təd]

extracelluláris jel által szabályozott kinázok (enzim)főnév

nonregulated adjective

nem szabályozottmelléknév

overregulate verb

túlszabályozige

reregulate verb

újra szabályozige

self-regulate verb

önmagát szabályozzaige

önszabályozige

thermoregulate verb

hőszabályozige

unregulated adjective
[UK: ən.ˈre.ɡjə.ˌle.təd]
[US: ən.ˈre.ɡjə.ˌle.təd]

szabályozatlan◼◼◼melléknév

nem szabályozott◼◼◼melléknév

be nem szabályozottmelléknév

well-regulated adjective
[UK: wel ˈre.ɡjʊ.leɪ.tɪd]
[US: ˈwel ˈre.ɡjə.ˌle.təd]

jól szabályozott◼◼◼melléknév

jól beszabályozottmelléknév

jól elrendezettmelléknév