Englisch | Ungarisch |
---|---|
in maintenance of this opinion [UK: ɪn ˈmeɪn.tə.nəns əv ðɪs ə.ˈpɪ.nɪən] [US: ɪn ˈmeɪn.tə.nəns əv ðɪs ə.ˈpɪ.njən] | ennek a véleménynek a védelmében ennek a véleménynek az alátámasztására |
in my humble opinion [UK: ɪn maɪ ˈhʌm.bl̩ ə.ˈpɪ.nɪən] [US: ɪn ˈmaɪ ˈhʌm.bl̩ ə.ˈpɪ.njən] | |
in my opinion [UK: ɪn maɪ ə.ˈpɪ.nɪən] [US: ɪn ˈmaɪ ə.ˈpɪ.njən] | szerintem◼◼◼ |
in my private opinion [UK: ɪn maɪ ˈpraɪ.vɪt ə.ˈpɪ.nɪən] [US: ɪn ˈmaɪ ˈpraɪ.vət ə.ˈpɪ.njən] | |
in one's opinion [UK: ɪn wʌnz ə.ˈpɪ.nɪən] [US: ɪn wʌnz ə.ˈpɪ.njən] | |
in somebody's opinion [UK: ɪn ˈsəm.ˌbɑː.di ə.ˈpɪ.nɪən] [US: ɪn ˈsəm.ˌbɑː.di ə.ˈpɪ.njən] | |
lay opinion [UK: leɪ ə.ˈpɪ.nɪən] [US: ˈleɪ ə.ˈpɪ.njən] | |
matter of opinion [UK: ˈmæ.tə(r) əv ə.ˈpɪ.nɪən] [US: ˈmæ.tər əv ə.ˈpɪ.njən] | |
offer an opinion [UK: ˈɒ.fə(r) ən ə.ˈpɪ.nɪən] [US: ˈɒ.fər ˈæn ə.ˈpɪ.njən] | |
partial opinion [UK: ˈpɑːʃ.l̩ ə.ˈpɪ.nɪən] [US: ˈpɑːr.ʃl̩ ə.ˈpɪ.njən] | |
personal opinion noun | magánvélemény◼◼◼főnév |
private opinion noun | magánvélemény◼◼◼főnév |
public opinion [public opinions] noun [UK: ˈpʌ.blɪk ə.ˈpɪ.nɪən] [US: ˈpʌ.blɪk ə.ˈpɪ.njən] | közvélemény◼◼◼főnév |
self-opinionated adjective [UK: ˌself ə.ˈpɪ.nɪə.neɪ.tɪd] [US: ˌself ə.ˈpɪ.nɪə.neɪ.tɪd] | makacs◼◼◼melléknév csökönyösmelléknév |
self-opinioned adjective [UK: self] [US: ˈself] | beképzeltmelléknév makacsmelléknév véleményéből nem engedőmelléknév |
share (an opinion) [shared, sharing, shares] verb [UK: ʃeə(r)] [US: ˈʃer] | oszt (véleményt) (átv)◼◼◼igeShare it with me. = Oszd meg velem. |
stand high in the opinion of (somebody) [UK: stænd haɪ ɪn ðə ə.ˈpɪ.nɪən əv ˈsʌm.bə.di] [US: ˈstænd ˈhaɪ ɪn ðə ə.ˈpɪ.njən əv ˈsʌm.ˌbɑː.di] | |
stick to one's opinions [UK: stɪk tuː wʌnz ə.ˈpɪ.nɪənz] [US: ˈstɪk ˈtuː wʌnz ə.ˈpɪ.njənz] |