Englisch-Ungarisch Wörterbuch »
one's mind bedeutet auf Ungarisch
| Englisch | Ungarisch |
|---|---|
| give a bit of one's mind [UK: ɡɪv ə bɪt əv wʌnz maɪnd] [US: ˈɡɪv ə ˈbɪt əv wʌnz ˈmaɪnd] | |
| give a piece of one's mind [UK: ɡɪv ə piːs əv wʌnz maɪnd] [US: ˈɡɪv ə ˈpiːs əv wʌnz ˈmaɪnd] | |
| give one's mind to (something) [UK: ɡɪv wʌnz maɪnd tuː ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈɡɪv wʌnz ˈmaɪnd ˈtuː ˈsʌm.θɪŋ] | |
| give one's mind to (something) verb [UK: ɡɪv wʌnz maɪnd tuː ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈɡɪv wʌnz ˈmaɪnd ˈtuː ˈsʌm.θɪŋ] | |
| give somebody a bit of one's mind [UK: ɡɪv ˈsʌm.bə.di ə bɪt əv wʌnz maɪnd] [US: ˈɡɪv ˈsʌm.ˌbɑː.di ə ˈbɪt əv wʌnz ˈmaɪnd] | |
| give somebody a piece of one's mind [UK: ɡɪv ˈsʌm.bə.di ə piːs əv wʌnz maɪnd] [US: ˈɡɪv ˈsʌm.ˌbɑː.di ə ˈpiːs əv wʌnz ˈmaɪnd] | |
| go out of one's mind [UK: ɡəʊ ˈaʊt əv wʌnz maɪnd] [US: ˈɡoʊ ˈaʊt əv wʌnz ˈmaɪnd] | |
| go out of one's mind verb [UK: ɡəʊ ˈaʊt əv wʌnz maɪnd] [US: ˈɡoʊ ˈaʊt əv wʌnz ˈmaɪnd] | megőrülige |
| have something on one's mind [UK: həv ˈsʌm.θɪŋ ɒn wʌnz maɪnd] [US: həv ˈsʌm.θɪŋ ɑːn wʌnz ˈmaɪnd] | foglalkoztatja (valami) a gondolatait nyomja (valami) a lelkét (átv) |
| in one's mind's eye [UK: ɪn wʌnz ˈmaɪndz aɪ] [US: ɪn wʌnz ˈmaɪndz ˈaɪ] | |
| keep one's mind occupied [UK: kiːp wʌnz maɪnd ˈɒ.kjʊ.paɪd] [US: ˈkiːp wʌnz ˈmaɪnd ˈɑː.kjə.ˌpaɪd] | |
| keep one's mind on (something) [UK: kiːp wʌnz maɪnd ɒn ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈkiːp wʌnz ˈmaɪnd ɑːn ˈsʌm.θɪŋ] | |
| keep something on one's mind verb [UK: kiːp ˈsʌm.θɪŋ ɒn wʌnz maɪnd] [US: ˈkiːp ˈsʌm.θɪŋ ɑːn wʌnz ˈmaɪnd] | |
| let one's mind run upon (something) verb [UK: let wʌnz maɪnd rʌn ə.ˈpɒn ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈlet wʌnz ˈmaɪnd ˈrən ə.ˈpɑːn ˈsʌm.θɪŋ] | |
| let somebody know one's mind [UK: let ˈsʌm.bə.di nəʊ wʌnz maɪnd] [US: ˈlet ˈsʌm.ˌbɑː.di ˈnoʊ wʌnz ˈmaɪnd] | jól megmondja valakinek a véleményét |
| lose one's mind [UK: luːz wʌnz maɪnd] [US: ˈluːz wʌnz ˈmaɪnd] | |
| lose one's mind verb [UK: luːz wʌnz maɪnd] [US: ˈluːz wʌnz ˈmaɪnd] | megőrülige |
| make up one's mind [UK: ˈmeɪk ʌp wʌnz maɪnd] [US: ˈmeɪk ʌp wʌnz ˈmaɪnd] | |
| make up one's mind verb [UK: ˈmeɪk ʌp wʌnz maɪnd] [US: ˈmeɪk ʌp wʌnz ˈmaɪnd] | döntige |
| make up one's mind for (something) verb [UK: ˈmeɪk ʌp wʌnz maɪnd fɔː(r) ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈmeɪk ʌp wʌnz ˈmaɪnd ˈfɔːr ˈsʌm.θɪŋ] |
