Englisch-Ungarisch Wörterbuch »

one may as well hanged for a sheep as a lamb bedeutet auf Ungarisch

EnglischUngarisch
one may as well hanged for a sheep as a lamb [UK: wʌn meɪ əz wel hæŋd fɔː(r) ə ʃiːp əz ə læm]
[US: wʌn ˈmeɪ ˈæz ˈwel ˈhæŋd ˈfɔːr ə ˈʃiːp ˈæz ə ˈlæm]

ha már lúd, legyen kövér (átv)