Ungarisch | Englisch |
---|---|
négyszemközt határozószó | between you and me◼◼◼adverb entreadverb off-the-recordadverb |
négyszemközt beszél (valakivel) | talk to somebody in privacy[UK: ˈtɔːk tuː ˈsʌm.bə.di ɪn ˈprɪ.və.si] [US: ˈtɔːk ˈtuː ˈsʌm.ˌbɑː.di ɪn ˈpraɪ.və.si] talk to somebody in private[UK: ˈtɔːk tuː ˈsʌm.bə.di ɪn ˈpraɪ.vɪt] [US: ˈtɔːk ˈtuː ˈsʌm.ˌbɑː.di ɪn ˈpraɪ.vət] |
négyszemközti melléknév | one-on-one◼◼◼adjective |
négyszemközti beszélgetés | tete-á-tete talk◼◼◼[UK: ˈtet] [US: ˈtet] |
négyszemközti beszélgetés főnév | tete-a-tete◼◼◼noun tete-á-tete◼◼◼noun |
négyszemközti üzenetváltás | end-to-end communication[UK: end tuː end kə.ˌmjuː.nɪˈk.eɪʃ.n̩] [US: ˈend ˈtuː ˈend kə.ˌmjuː.nəˈk.eɪʃ.n̩] |