Englisch-Ungarisch Wörterbuch »

locked bedeutet auf Ungarisch

EnglischUngarisch
clock [clocked, clocking, clocks] verb
[UK: ˈklɒk]
[US: ˈklɑːk]

sebességet mechanikus eszközzel mér és regisztrálige

deadlock [deadlocked, deadlocking, deadlocks] verb
[UK: ˈded.lɒk]
[US: ˈded.lɑːk]

holtpontra jut◼◻◻ige

patthelyzetbe jutige

deblock [deblocked, deblocking, deblocks] verb
[UK: ˈdeb.lək]
[US: ˈdeb.lək]

blokkosítást megszüntetige

tömbösítést megszüntetige

flock [flocked, flocking, flocks] verb
[UK: flɒk]
[US: ˈflɑːk]

gyülekezik◼◻◻ige

összesereglik◼◻◻ige

csoportosul◼◻◻ige

összecsődül◼◻◻ige

I've locked myself out of my … [UK: aɪv lɒkt maɪ.ˈself ˈaʊt əv maɪ]
[US: aɪv ˈlɑːkt ˌmaɪ.ˈself ˈaʊt əv ˈmaɪ]

kizártam magam …a(z) …-ból -ből

interlock [interlocked, interlocking, interlocks] verb
[UK: ˌɪn.tə.ˈlɒk]
[US: ˌɪn.tər.ˈlɑːk]

reteszel◼◼◼ige

összekapcsolódik◼◼◻ige

összefonódik◼◼◻ige

összekapcsol◼◻◻ige

beillesztige

bepasszítige

kereszteződikige

körülzárige

összeeresztige

szinkronizálige

landlocked adjective
[UK: ˈlænd.lɒkt]
[US: ˈlænd.ˌlɑːkt]

szárazföldi◼◼◼melléknév

kontinentális◼◻◻melléknév

tenger nélküli◼◻◻melléknév

tengerrel nem határosmelléknév

padlock [padlocked, padlocking, padlocks] verb
[UK: ˈpæd.lɒk]
[US: ˈpæd.ˌlɑːk]

belakatolige

PLL (phase-locked loop) [PLLs] noun

fázisszinkronizált hurokfőnév

PLL-áramkörfőnév

reblock [reblocked, reblocking, reblocks] verb
[UK: ˌriːˈblɒk ]
[US: ˌriˈblɑk ]

átalakítige

relock [relocked, relocking, relocks] verb
[UK: ˌriːˈlɒk ]
[US: ˌriˈlɑk ]

újra bezárige

unblock [unblocked, unblocking, unblocks] verb
[UK: ʌn.ˈblɒk]
[US: ʌn.ˈblɑːk]

eltávolít◼◼◼ige

szabaddá tesz◼◻◻ige

éket kiveszige

féket kiengedige

utat szabaddá teszige

unlocked adjective
[UK: ʌn.ˈlɒkt]
[US: ʌn.ˈlɑːkt]

be nem zárt◼◼◼melléknév

kiszabadított◼◼◻melléknév

unlock [unlocked, unlocking, unlocks] verb
[UK: ʌn.ˈlɒk]
[US: ʌn.ˈlɑːk]

kinyit (zárat)◼◼◼igeJohn unlocked the closet. = John kinyitotta a szekrényt.

felold◼◼◻ige

kiszabadít◼◻◻ige

unlocked-for adjective
[UK: ʌn.ˈlɒkt fɔː(r)]
[US: ʌn.ˈlɑːkt ˈfɔːr]

váratlanmelléknév

123