Englisch-Ungarisch Wörterbuch »

lining bedeutet auf Ungarisch

EnglischUngarisch
declining years noun
[UK: dɪ.ˈklaɪn.ɪŋ ˈjiəz]
[US: dɪ.ˈklaɪn.ɪŋ ˈjɪr̩z]

öregkor◼◼◼főnév

disciplining noun
[UK: ˈdɪ.sɪ.plɪn.ɪŋ]
[US: ˈdɪ.sə.plən.ɪŋ]

fegyelmezés◼◼◼főnév

disciplining adjective
[UK: ˈdɪ.sɪ.plɪn.ɪŋ]
[US: ˈdɪ.sə.plən.ɪŋ]

fegyelmező◼◼◻melléknév

büntetőmelléknév

discipline [disciplined, disciplining, disciplines] verb
[UK: ˈdɪ.sɪ.plɪn]
[US: ˈdɪ.sə.plən]

fegyelmez◼◼◻ige

nevel◼◼◻ige

büntet◼◼◻ige

fenyít◼◻◻ige

disincline [disinclined, disinclining, disinclines] verb
[UK: ˌdɪ.sɪn.ˈklaɪn]
[US: ˌdɪ.sən.ˈklaɪn]

alkalmatlanná teszige

elidegenítige

elkedvetlenítige

ellenszenvet szítige

every cloud has a silver lining [UK: ˈev.ri klaʊd hæz ə ˈsɪl.və(r) ˈlaɪn.ɪŋ]
[US: ˈev.ri ˈklaʊd ˈhæz ə ˈsɪl.vər ˈlaɪn.ɪŋ]

minden rosszban van valami jó◼◼◼

borúra derű

minden bajban van valami jó

minden bajnak van jó oldala

hat-lining noun
[UK: hæt ˈlaɪn.ɪŋ]
[US: ˈhæt ˈlaɪn.ɪŋ]

kalapbélésfőnév

head-lining noun
[UK: hed ˈlaɪn.ɪŋ]
[US: ˈhed ˈlaɪn.ɪŋ]

feltűnő formában közlésfőnév

kalapbélésfőnév

headline [headlined, headlining, headlines] verb
[UK: ˈhed.laɪn]
[US: ˈhed.ˌlaɪn]

feltűnő formában közölige

hearth-lining [UK: hɑːθ ˈlaɪn.ɪŋ]
[US: ˈhɑːrθ ˈlaɪn.ɪŋ]

mesterséges légycsali

in one's declining years [UK: ɪn wʌnz dɪ.ˈklaɪn.ɪŋ ˈjiəz]
[US: ɪn wʌnz dɪ.ˈklaɪn.ɪŋ ˈjɪr̩z]

élete vége felé

incline [inclined, inclining, inclines] verb
[UK: ɪn.ˈklaɪn]
[US: ˌɪn.ˈklaɪn]

hajlik◼◼◼ige

fordít◼◼◻ige

késztet◼◼◻ige

fordul◼◼◻ige

lejt◼◻◻ige

dől◼◻◻ige

elhajlítige

inklinálige

irányozige

interlining noun
[UK: ˌɪntəlˈaɪnɪŋ]
[US: ˌɪntɚlˈaɪnɪŋ]

beiktatásfőnév

beszúrás (átv)főnév

betoldás (szövegbe)főnév

sorok közé írásfőnév

jamb-lining [UK: dʒæm ˈlaɪn.ɪŋ]
[US: ˈdʒæm ˈlaɪn.ɪŋ]

ajtóborítás függőleges bélése

jamb-lining noun
[UK: dʒæm ˈlaɪn.ɪŋ]
[US: ˈdʒæm ˈlaɪn.ɪŋ]

ablakkeret függőleges bélésefőnév

jambe-lining [UK: dʒˈamblˈaɪnɪŋ]
[US: dʒˈæmblˈaɪnɪŋ]

ablakkeret függőleges bélése

ajtóborítás függőleges bélése

mainline [mainlined, mainlining, mainlines] verb
[UK: ˈmeɪn.laɪn]
[US: ˈmeɪn.ˌlaɪn]

belövi magátige

123